Safe Patient Handling Program Coordinator, Central Texas Veterans Health Care System, Waco, TX, USA.
J Nurs Scholarsh. 2013 Sep;45(3):281-7. doi: 10.1111/jnu.12029. Epub 2013 Apr 9.
This article is a descriptive analysis of rural nurses' perceived readiness to manage disaster situations.
The 58-item Disaster Readiness Questionnaire was used to survey hospital-based nurses from rural communities in Texas during the summer of 2011. The data were collected by emailing a link through the various hospital intranet sites, resulting in a sample size of 620 nurses.
Findings revealed that most nurses are not confident in their abilities to respond to major disaster events. The nurses who were confident were more likely to have had actual prior experience in disasters or shelters. Self-regulation of behavior (motivation) was a significant predictor of perceived nurse competence to manage disasters only in regard to the nurse's willingness to assume the risk of involvement in a disaster situation. Healthcare climate (job satisfaction) was not a determinant of disaster preparedness.
Global increases in natural and human-induced disasters have called attention to the part that health providers play in mitigation and recovery. Since nurses are involved in planning, mitigation, response, and recovery aspects of disasters, they should actively seek opportunities to participate in actual disaster events, mock drills, and further educational opportunities specific to disaster preparedness. Administrators must support and encourage disaster preparedness education of nurses to promote hospital readiness to provide community care delivery in the event of a disaster situation.
Nursing comprises the largest healthcare workforce, and yet there is very little research examining nurses' readiness for disaster.
本文对农村护士应对灾害情况的准备情况进行了描述性分析。
2011 年夏季,采用 58 项灾害准备情况问卷对来自德克萨斯州农村社区的医院护士进行调查。通过电子邮件将链接发送到各个医院内部网站,从而收集数据,最终样本量为 620 名护士。
研究结果表明,大多数护士对自己应对重大灾害事件的能力没有信心。有实际灾害或避难所经验的护士更有可能有信心。行为自我调节(动机)是预测护士管理灾害能力的重要因素,仅在护士愿意承担参与灾害情况的风险方面。医疗保健环境(工作满意度)不是灾难准备的决定因素。
全球自然和人为灾害的增加引起了人们对卫生提供者在减轻和恢复方面所扮演的角色的关注。由于护士参与灾害的规划、减轻、应对和恢复各个方面,他们应该积极寻找机会参与实际的灾害事件、模拟演习以及与灾害准备相关的进一步教育机会。管理人员必须支持和鼓励护士的灾害准备教育,以促进医院在发生灾害情况时提供社区护理服务的准备。
护理人员构成了最大的医疗保健劳动力,但很少有研究检查护士应对灾害的准备情况。