Matousková E, Zicha D, Urbanec P, Veselý P
Institute of Molecular Genetics, Czechoslovak Academy of Sciences, Praha.
Folia Biol (Praha). 1990;36(2):117-29.
A "Quasi-dynamic Test of in vitro Cell Migration" (QTCM) was developed in which the quantitative estimation of migration of dividing cells is based on a comparative evaluation of their dispersion in single-cell-derived colonies after 72 h of clonal growth under standard and test conditions. Expert visual evaluation of microscopic images of cell colonies including estimation of dispersion of cells in the colonies is checked and made more precise by computerized evaluation of digitized outlines of cells in the colonies. Using QTCM, distinctions in the pattern of migration between three neoplastic cell populations differing by their origin and degree of malignancy were found. Although transfer of cells into slightly acid conditions did not always increase the mean value of cell dispersion in the colonies, each cell population was found to include a cell fraction that did manifest considerably greater migration and this fraction was markedly larger in the more malignant cell populations. The results of both types of evaluation, visual and computerized, were in mutual accord, with accuracy being greater on the computer side. Thus, the QTCM proved useful for qualified estimation and/or computer measurement of in vitro migration of dividing cells on a population level.
开发了一种“体外细胞迁移的准动态试验”(QTCM),其中对分裂细胞迁移的定量估计是基于在标准条件和试验条件下克隆生长72小时后,对单细胞衍生菌落中细胞分散情况的比较评估。通过对菌落中细胞数字化轮廓的计算机评估,对包括菌落中细胞分散估计在内的细胞菌落微观图像进行专家视觉评估,并使其更加精确。使用QTCM,发现了三种起源和恶性程度不同的肿瘤细胞群体在迁移模式上的差异。虽然将细胞转移到微酸性条件下并不总是会增加菌落中细胞分散的平均值,但发现每个细胞群体都包含一部分表现出明显更大迁移能力的细胞,并且在恶性程度更高的细胞群体中,这部分细胞明显更多。视觉评估和计算机评估这两种类型的结果相互一致,计算机评估的准确性更高。因此,QTCM被证明可用于在群体水平上对分裂细胞的体外迁移进行合格估计和/或计算机测量。