Kawakami Chika, Fujiwara Chieko
Faculty of Nursing, Toho University, Tokyo, Japan.
Pediatr Int. 2013 Oct;55(5):612-8. doi: 10.1111/ped.12113. Epub 2013 Jul 30.
Home parenteral nutrition (HPN) was introduced in the early 1970s. Parents with children receiving HPN are involved in their children's treatment and strive to resolve difficult problems in adapting to their new lifestyles. This study investigates the positive views acquired by parents' regarding their experiences with their children who are receiving long-term HPN.
Participants were parents of preschool-aged children who had been receiving total parenteral nutrition for 1-6 years. In-depth interviews were conducted during which parents were questioned about their experiences during the process of providing HPN for their children. Qualitative content analysis was applied to the data.
It seemed useful to apply the concept of resilience; therefore, we classified the categories according to factors named in previous research studies on resilience. All parents showed increased resilience in the face of HPN-related demands.
The planning and provision of care could be aided by the conceptualization of subjects' experiences as a process during which they have needs for support and information exchange. To approach this problem appropriately, health-care professionals need to assess both children and parents on a continuous basis. Medical professionals should plan the care of ill children in advance so that appropriate help and support for their families can be provided. Better care for ill children needs to be accompanied by lasting relationships between parents and health-care professionals.
家庭肠外营养(HPN)于20世纪70年代初开始应用。有孩子接受HPN治疗的家长参与孩子的治疗,并努力解决适应新生活方式过程中的难题。本研究调查了家长对其长期接受HPN治疗的孩子的经历所获得的积极看法。
参与者是有学龄前儿童且孩子接受全肠外营养1至6年的家长。进行了深入访谈,期间询问家长在为孩子提供HPN治疗过程中的经历。对数据进行了定性内容分析。
应用复原力的概念似乎很有用;因此,我们根据先前关于复原力的研究中提到的因素对类别进行了分类。所有家长在面对与HPN相关的需求时都表现出更强的复原力。
将服务对象的经历概念化为一个他们需要支持和信息交流的过程,这有助于护理的规划和提供。为了恰当地解决这个问题,医疗保健专业人员需要持续评估儿童和家长。医疗专业人员应提前规划患病儿童的护理,以便为其家庭提供适当的帮助和支持。对患病儿童更好的护理需要家长与医疗保健专业人员之间建立持久的关系。