Department of Surgery, Norfolk and Norwich University Hospital, Norwich, NR4 7UY, England,
Surg Endosc. 2013 Oct;27(10):3616-21. doi: 10.1007/s00464-013-2933-4. Epub 2013 Apr 16.
Single-incision laparoscopic cholecystectomy (SILC) is said to provide improved cosmesis with a reduction in postoperative pain, but SILC involves a change in operative technique. A single-blind, randomized controlled trial compared cosmetic outcomes and postoperative pain between 3- and 5-mm ports used for laparoscopic cholecystectomy (LC).
For this study, 80 patients with symptomatic gallstones were recruited from a single center and randomized to a LC using either a 5-mm port and three 3-mm ports (group A) or a 10-mm port and three 5-mm ports (group B). Operative details; pain scores at 1 h, 6 h, and 1 week; and analgesia required during the first week were collected. Cosmetic outcome was assessed at 6 months using a validated questionnaire.
For each group, 40 patients were recruited. The two groups were well matched except for sex. Group A had 11 males, and Group B had 4 males. The mean operative time was 49 ± 12 min (range, 24-120 min) in the 3-mm group versus 46 ± 19 min (range, 21-124 min) in the control group (p = 0.40). The two groups did not differ statistically in the day case rate. The pain scores in Group A were 2.5 ± 2.1 at 1 h, 3.2 ± 2.2 at 6 h, and 0.8 ± 2.2 at 1 week versus 4.2 ± 2.9 at 1 h, 3.3 ± 2.4 at 6 h, and 2.1 ± 2.4 at 1 week in Group B (p = 0.003, 0.63, and 0.002, respectively). No difference in the analgesia consumption was observed during the first postoperative week. The patients in Group A had significantly better cosmetic outcome scores at 6 months.
The use of 3-mm ports is technically feasible in patients undergoing LC for gallstones. The operating times are comparable with those for conventional LC, whereas the pain scores are reduced, and the cosmetic outcome is better.
单切口腹腔镜胆囊切除术(SILC)据称可改善美容效果并减轻术后疼痛,但 SILC 涉及手术技术的改变。一项单盲、随机对照试验比较了用于腹腔镜胆囊切除术(LC)的 3 毫米和 5 毫米端口的美容效果和术后疼痛。
这项研究从一家单中心招募了 80 名有症状的胆囊结石患者,并随机分为使用 5 毫米端口和三个 3 毫米端口(A 组)或 10 毫米端口和三个 5 毫米端口(B 组)的 LC。收集手术细节;术后 1 小时、6 小时和 1 周时的疼痛评分;以及第一周所需的镇痛。使用经过验证的问卷在 6 个月时评估美容效果。
每组均招募了 40 名患者。两组除性别外匹配良好。A 组有 11 名男性,B 组有 4 名男性。3 毫米组的平均手术时间为 49 ± 12 分钟(范围,24-120 分钟),对照组为 46 ± 19 分钟(范围,21-124 分钟)(p = 0.40)。两组在日间手术率方面无统计学差异。A 组术后 1 小时的疼痛评分为 2.5 ± 2.1,6 小时为 3.2 ± 2.2,1 周为 0.8 ± 2.2,B 组分别为 4.2 ± 2.9、3.3 ± 2.4 和 2.1 ± 2.4(p = 0.003、0.63 和 0.002)。术后第一周内的镇痛消耗量无差异。A 组患者在 6 个月时的美容效果评分明显更好。
在接受胆囊结石 LC 的患者中使用 3 毫米端口在技术上是可行的。手术时间与传统 LC 相当,但疼痛评分降低,美容效果更好。