Clement K M, Mansour D
Sexual and Reproductive Healthcare, New Croft Centre, Newcastle upon Tyne, UK.
Eur J Gynaecol Oncol. 2013;34(1):28-30.
The UK National Health Service (NHS) cervical screening programme aims to prevent invasive cancer of the cervix, yet this programme fails in some women. Women diagnosed with cancer of the cervix at a colposcopy unit in the North East of England between April 1, 1997 and December 31, 2004 had cervical cytology histories classified. Thirty-seven cases were identified (median age 37 years; range 22-72 years). At six months before diagnosis, 24.3% had never undergone cytology screening (38.4% Stage IB+, 12.5% Stage IA). In addition, 59.5% of all cases were under-screened (when using criteria that included screening was 'up to date' if less than five years had elapsed between last negative test result and their diagnosis). Women in this case series failed to attend regular cervical screening, with those never attending screening more likely to present with advanced cancer.
英国国民医疗服务体系(NHS)的子宫颈癌筛查计划旨在预防子宫颈浸润癌,但该计划在部分女性中未能发挥作用。对1997年4月1日至2004年12月31日期间在英格兰东北部一家阴道镜检查单位被诊断为子宫颈癌的女性的子宫颈细胞学检查历史进行了分类。共识别出37例病例(中位年龄37岁;范围22 - 72岁)。在诊断前六个月,24.3%的女性从未接受过细胞学筛查(IB +期占38.4%,IA期占12.5%)。此外,所有病例中有59.5%筛查不足(使用的标准包括,如果上次阴性检测结果与诊断之间间隔不到五年,则筛查为“最新”)。该病例系列中的女性未能定期参加子宫颈癌筛查,从未参加筛查的女性更有可能出现晚期癌症。