School of Social Work, University of Iowa, Iowa City, IA 52242-1223, USA.
J Gerontol B Psychol Sci Soc Sci. 2013 May;68(3):420-30. doi: 10.1093/geronb/gbt022.
Relying on the concept of sociological ambivalence, this study investigated the sources of intergenerational ambivalence in rural China, a traditional society that undergoes dramatic demographic, economic, and social changes.
Data were derived from a survey of 1,162 older adults and their 4,396 children in rural Anhui province. Two-level mixed-effects model was carried out to predict ambivalent feelings reported by the older parents toward their adult children.
The findings yielded both similar and distinctive predictors of intergenerational ambivalence among the Chinese elderly population compared with their Western counterparts. The Chinese elderly population reported greater ambivalence toward sons than toward daughters. Adult children's higher socioeconomic status, represented by a more prestigious job and an urban household registry status (hukou), was associated with reduced ambivalence among parents. Parents' monetary support to children and assistance with childcare, which is common in rural China due to the massive out-migration, were also associated with higher levels of ambivalent feelings.
We interpreted the findings in the larger social context of strong son preference, large-scale rural-to-urban migration, and rigid rural-urban division in China due to the household registration system. Our findings demonstrate that individual feelings of ambivalence are culturally structured and are determined within complex social environment.
本研究借鉴社会学矛盾心态的概念,探讨了中国农村代际矛盾心态的根源。中国农村是一个传统社会,正在经历人口、经济和社会的剧烈变化。
数据来自对安徽省农村地区 1162 名老年人及其 4396 名子女的调查。采用两层混合效应模型预测老年父母对成年子女的矛盾心态。
与西方老年人相比,中国老年人的代际矛盾心态存在相似和不同的预测因素。中国老年人对儿子的矛盾心态比对女儿更强烈。子女较高的社会经济地位,表现为更有声望的工作和城市户籍地位,与父母的矛盾心态减轻有关。由于大规模的农村向城市迁移以及户籍制度造成的城乡二元分割,父母向子女提供金钱支持和照顾孙辈的行为在中国农村很常见,这也与更高水平的矛盾心态有关。
我们根据中国强烈的男孩偏好、大规模的农村向城市迁移以及户籍制度造成的城乡二元分割的社会背景来解释这些发现。我们的研究结果表明,个体的矛盾心态是文化构建的,是在复杂的社会环境中决定的。