Department of Internal Medicine, Erasmus MC, Room Ee-542, P.O. Box 2040, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.
J Clin Endocrinol Metab. 2013 May;98(5):2078-83. doi: 10.1210/jc.2012-3663. Epub 2013 Apr 17.
Stress is associated with an increased incidence of cardiovascular disease. The impact of chronic stress on cardiovascular risk has been studied by measuring cortisol in serum and saliva, which are measurements of only 1 time point. These studies yielded inconclusive results. The measurement of cortisol in scalp hair is a novel method that provides the opportunity to measure long-term cortisol exposure. Our aim was to study whether long-term cortisol levels, measured in scalp hair, are associated with cardiovascular diseases.
A group of 283 community-dwelling elderly participants were randomly selected from a large population-based cohort study (median age, 75 y; range, 65-85 y). Cortisol was measured in 3-cm hair segments, corresponding roughly with a period of 3 months. Self-reported data concerning coronary heart disease, stroke, peripheral arterial disease, diabetes mellitus, and other chronic noncardiovascular diseases were collected.
Hair cortisol levels were significantly lower in women than in men (21.0 vs 26.3 pg/mg hair; P < .001). High hair cortisol levels were associated with an increased cardiovascular risk (odds ratio, 2.7; P = .01) and an increased risk of type 2 diabetes mellitus (odds ratio, 3.2; P = .04). There were no associations between hair cortisol levels and noncardiovascular diseases.
Elevated long-term cortisol levels are associated with a history of cardiovascular disease. The increased cardiovascular risk we found is equivalent to the effect of traditional cardiovascular risk factors, suggesting that long-term elevated cortisol may be an important cardiovascular risk factor.
压力与心血管疾病发病率增加有关。通过测量血清和唾液中的皮质醇来研究慢性压力对心血管风险的影响,这些测量方法仅能反映 1 个时间点的情况。这些研究结果并不一致。头皮头发中皮质醇的测量是一种新方法,它提供了测量长期皮质醇暴露的机会。我们的目的是研究头皮头发中测量的长期皮质醇水平是否与心血管疾病有关。
从一项大型基于人群的队列研究中随机选择了 283 名社区居住的老年参与者(中位年龄为 75 岁;范围为 65-85 岁)。在 3cm 的头发段中测量皮质醇,大致对应 3 个月的时间。收集了有关冠心病、中风、外周动脉疾病、糖尿病和其他慢性非心血管疾病的自我报告数据。
女性的头发皮质醇水平明显低于男性(21.0 与 26.3 pg/mg 头发;P<0.001)。高头发皮质醇水平与心血管风险增加(比值比,2.7;P=0.01)和 2 型糖尿病风险增加(比值比,3.2;P=0.04)相关。头发皮质醇水平与非心血管疾病之间没有关联。
长期皮质醇水平升高与心血管疾病病史有关。我们发现的心血管风险增加相当于传统心血管危险因素的作用,这表明长期升高的皮质醇可能是一个重要的心血管危险因素。