Zimmermann Peter, Scheuerer-Englisch Hermann
Bergische Universität Wuppertal/Erziehungs-, Jugend- und Familienberatungsstelle der Katholischen Jugendfürsorge Regensburg.
Prax Kinderpsychol Kinderpsychiatr. 2013;62(1):5-29. doi: 10.13109/prkk.2013.62.1.5.
Insecure attachment and deficits in self-regulation as personality traits are risk factors for the development of psychopathological symptoms from infancy on. This study examines differences in attachment and personality in late childhood, comparing children from non-clinical families, from a child guidance center, and child psychiatry units with in-patient care. Children's attachment representations, their attachment behavior strategy, reported distressing parental behavior, their emotional openness, and attachment coherency were assessed with the Late Childhood Attachment Interview (LCAI). Ego-resiliency, ego-undercontrol, field-independence, aggressiveness, and anxiety were assessed by means of the California Child Q-Sort. The results show clear attachment differences, with the child guidance group showing more attachment insecurity in the LCAI compared to the control group, and the psychiatric in-patient group even more attachment insecurity, more distressing parenting from both mother and father, and more attachment disorganization than the other two groups. Whereas children from the child guidance center and the child psychiatry unit did not differ in personality, both groups were significantly different from the control group in all personality dimensions. The results suggest that personality differences may be a risk factor for behaviour problems, however problem severity and the choice of the treatment institution seem to be influenced by attachment security.
不安全依恋和自我调节缺陷作为人格特质,是从婴儿期开始出现心理病理症状的风险因素。本研究考察了童年晚期儿童在依恋和人格方面的差异,比较了来自非临床家庭、儿童指导中心以及有住院治疗的儿童精神科病房的儿童。采用童年晚期依恋访谈(LCAI)评估儿童的依恋表征、依恋行为策略、报告的令人痛苦的父母行为、他们的情感开放性以及依恋连贯性。通过加利福尼亚儿童Q分类法评估自我恢复力、自我控制不足、场独立性、攻击性和焦虑。结果显示出明显的依恋差异,儿童指导组在LCAI中表现出比对照组更多的依恋不安全感,而精神科住院组的依恋不安全感更强,来自父母双方的令人痛苦的养育方式更多,且依恋混乱程度比其他两组更高。虽然来自儿童指导中心和儿童精神科病房的儿童在人格方面没有差异,但这两组在所有人格维度上均与对照组存在显著差异。结果表明,人格差异可能是行为问题的一个风险因素,然而问题的严重程度和治疗机构的选择似乎受依恋安全性的影响。