Ebbehøj N, Borly L, Heyeraas K J, Henriksen J H
Dept. of Surgical Gastroenterology, University of Copenhagen, Hvidovre Hospital, Denmark.
Scand J Gastroenterol. 1990 Jun;25(6):609-12. doi: 10.3109/00365529009095537.
In two groups of cats recordings were performed, during laparotomy, of pancreatic tissue fluid pressure measured by a needle technique, interstitial fluid pressure measured by micropipette technique, pancreatic intraductal pressure, and portal vein pressure. In one group of cats the pressures were measured before and after acutely induced portal hypertension; in the other group of cats the pressures were measured after an overnight ligature of the pancreatic main duct. At rest the needle pressure was equal to duct pressure but significantly lower than interstitial fluid pressure and portal pressure. Acute portal hypertension caused no significant changes in micropipette, needle, or duct pressures. Pancreatic duct ligature increased duct pressure, interstitial fluid pressure, and needle pressure. We conclude that the fluid pressure in the pancreas is probably influenced by the production/drainage relation of the pancreatic juice rather than by haemodynamic conditions.
在两组猫身上进行了记录,在剖腹手术期间,用针技术测量胰腺组织液压力、用微量移液器技术测量组织间液压力、测量胰管内压力和门静脉压力。在一组猫中,在急性诱发门静脉高压前后测量压力;在另一组猫中,在胰腺主导管结扎过夜后测量压力。静息时,针测压力与导管压力相等,但明显低于组织间液压力和门静脉压力。急性门静脉高压对微量移液器、针或导管压力无显著影响。胰腺导管结扎增加了导管压力、组织间液压力和针测压力。我们得出结论,胰腺中的流体压力可能受胰液产生/引流关系的影响,而非血流动力学状况的影响。