Centre of Evidence Based Dermatology, University of Nottingham, King's Meadow Campus, Lenton Lane, Nottingham, NG7 2NR, U.K.
Br J Dermatol. 2013 Sep;169(3):494-501. doi: 10.1111/bjd.12391.
Symptoms and signs of vulval skin disorders are common. These conditions can have a considerable impact on quality of life, restricting physical activities and causing difficulty in everyday activities and may also affect social, psychosexual and psychological well-being. There are no standardized measures routinely used to assess the impact of vulval disease on daily life. To report outcome measures used in clinically based randomized controlled trials (RCTs) investigating therapeutic interventions in vulval disease. The Medline, EMBASE and CENTRAL databases were searched to identify RCTs of vulval skin conditions written in English. Studies with laboratory tests or survival rates as the primary outcome, or those investigating menopausal symptoms or infections were excluded. Twenty-eight published RCTs were included. The vulval conditions represented were vulvodynia (n = 14), lichen sclerosus (n = 9), vulval intraepithelial neoplasia (n = 2), vulval pruritus (n = 2) and lichen planus (n = 1). The 28 RCTs measured 25 different outcomes, using 49 different scales. The method of outcome assessment was lacking on nine occasions. Only 21% (six of 28) of included trials had a clearly stated primary outcome. Patient-reported outcomes were more commonly reported than clinician-related outcome measures. The most commonly reported patient-rated outcome measure was a reduction in pain (measured 15 times) and an overall improvement in symptoms using a patient global assessment (measured 11 times). The most commonly reported clinician-rated outcome was an overall assessment of the appearance of affected sites (measured 13 times). There were no agreed standard scales used for the global assessments. Only nine of the recorded outcome measure tools were designed to assess vulval disease or sexual functioning, the remainder were general measures. There is heterogeneity in the outcome measures used when reporting therapeutic interventions in vulval disease. This field of dermatology would benefit from development of a vulval-specific outcome measure and the establishment of a core outcome measure set.
外阴皮肤疾病的症状和体征很常见。这些情况对外阴疾病对日常生活的影响,目前尚无标准化的评估措施。本研究旨在报告外阴疾病治疗干预的临床随机对照试验(RCT)中使用的结局指标。检索 Medline、EMBASE 和 CENTRAL 数据库,以确定用英语撰写的外阴皮肤疾病 RCT。排除以实验室检查或生存率为主要结局的研究,或调查绝经期症状或感染的研究。共纳入 28 项已发表的 RCT。所代表的外阴疾病为外阴痛(n=14)、硬化性苔藓(n=9)、外阴上皮内瘤变(n=2)、外阴瘙痒(n=2)和扁平苔藓(n=1)。这 28 项 RCT 共测量了 25 种不同的结局,使用了 49 种不同的量表。有 9 次缺乏结局评估方法。只有 21%(28 项中的 6 项)的纳入试验有明确的主要结局。患者报告的结局比临床医生相关的结局指标更常被报道。最常报告的患者评定的结局测量是疼痛减轻(测量 15 次)和症状整体改善,使用患者整体评估(测量 11 次)。最常报告的临床医生评定的结局是受影响部位外观的整体评估(测量 13 次)。全球评估未使用公认的标准量表。记录的 9 种结局测量工具中,只有 9 种是专门设计用于评估外阴疾病或性功能的,其余的都是一般措施。在报告外阴疾病治疗干预时,使用的结局测量指标存在异质性。皮肤科这一领域将受益于开发外阴特异性结局测量指标和建立核心结局测量集。