Jones W G, Minei J P, Barber A E, Fahey T J, Shires G T, Shires G T
Department of Surgery, New York Hospital-Cornell University Medical Center, N.Y. 10021.
Surgery. 1990 Jul;108(1):63-70.
Thermal injury is associated with functional alterations of multiple organ systems, including the gastrointestinal tract. To study the effects of ongoing infection after thermal injury on bowel mass, composition, and blood flow, male Wistar rats were randomized to receive either 30% scald burn, 30% scald burn with Pseudomonas aeruginosa wound inoculation, sham burn, or sham burn with pair feeding to burned and infected animals. On days 3 and 7 after injury, intestinal blood flow was measured with 51Cr-labeled microspheres, and intestinal mass and composition were analyzed. Burned and infected animals demonstrated a chronic loss of small bowel mass not seen in burned animals without infection by day 7 after injury. Compositional alterations of the small bowels of burned and infected animals included protein wasting similar to but occurring earlier than that seen with anorexia alone and significantly decreased deoxyribonucleic acid and ribonucleic acid content, whereas tissue water content remained unchanged. These chronic intestinal alterations in the burned and infected group could not be explained by ongoing ischemia because intestinal blood flow in these animals was not significantly altered at either time point, implying mediation by other pathophysiologic mechanisms.
热损伤与包括胃肠道在内的多个器官系统的功能改变有关。为了研究热损伤后持续感染对肠质量、组成和血流的影响,将雄性Wistar大鼠随机分为四组,分别接受30%烫伤、30%烫伤并接种铜绿假单胞菌伤口、假烫伤,或对烧伤和感染动物进行配对喂养的假烫伤处理。在损伤后第3天和第7天,用51Cr标记的微球测量肠血流量,并分析肠质量和组成。到损伤后第7天,烧伤和感染的动物出现小肠质量慢性减少,而未感染的烧伤动物未出现这种情况。烧伤和感染动物小肠的组成改变包括蛋白质消耗,类似于但比单纯厌食更早出现,脱氧核糖核酸和核糖核酸含量显著降低,而组织含水量保持不变。烧伤和感染组的这些慢性肠道改变不能用持续缺血来解释,因为这些动物在两个时间点的肠血流量均未显著改变,这意味着是由其他病理生理机制介导的。