Suppr超能文献

对于患有乳腺癌相关淋巴水肿的女性,在运动中举重物是否安全有效:一项随机对照试验。

Is it safe and efficacious for women with lymphedema secondary to breast cancer to lift heavy weights during exercise: a randomised controlled trial.

机构信息

Edith Cowan University Health and Wellness Institute, Edith Cowan University, 270 Joondalup Drive, Joondalup, WA 6027, Australia.

出版信息

J Cancer Surviv. 2013 Sep;7(3):413-24. doi: 10.1007/s11764-013-0284-8. Epub 2013 Apr 20.

Abstract

PURPOSE

Resistance exercise has great potential to aid in the management of breast cancer-related lymphedema (BCRL); however, little is known regarding optimal exercise prescription. The pervasive view is that resistance exercise with heavy loads may be contraindicated, disregarding the dose-response relationship that exists between the load utilised in resistance exercise and the magnitude of structural and functional improvements. No previous research has examined various resistance exercise prescriptions for the management of BCRL. This study compared the effects of high load and low load resistance exercise on the extent of swelling, severity of symptoms, physical function and quality of life in women with BCRL.

METHODS

Sixty-two women with a clinical diagnosis of BCRL (>5 % inter-limb discrepancy) were randomly assigned to a high-load resistance exercise (n = 22), low-load resistance exercise (n = 21) or usual care (n = 19) group. Participants in the experimental groups completed a 3-month moderate- to high-intensity resistance exercise program in which the load of the exercises was manipulated from 10-6 repetition maximum (75-85 % of one repetition maximum [1RM]) for the high-load group or from 20-15 repetition maximum (55-65 % 1RM) for the low-load group. Outcome measures included the extent of swelling in the affected arm, symptom severity, physical function and quality of life.

RESULTS

There were no differences between groups in the extent of affected arm swelling or severity of symptoms. The change in muscle strength, muscle endurance and quality of life-physical functioning was significantly greater in both high-load and low-load groups compared with the control group (p < 0.040). Change in quality of life-physical function was significantly associated with the change in symptom severity and muscle strength. No lymphedema exacerbations or other adverse events occurred during this trial.

CONCLUSION

Women with BCRL can safely lift heavy weights during upper body resistance exercise without fear of lymphedema exacerbation or increased symptom severity.

IMPLICATIONS FOR CANCER SURVIVORS

Women with breast cancer-related lymphedema can be informed that appropriately prescribed and supervised upper body resistance exercise is safe and can aid in the management of lymphedema through improvements in physical function and quality of life.

摘要

目的

抗阻运动在乳腺癌相关淋巴水肿(BCRL)的管理中具有很大的潜力;然而,对于最佳运动处方知之甚少。普遍的观点是,使用大负荷的抗阻运动可能是禁忌的,而忽略了抗阻运动中所使用的负荷与结构和功能改善的幅度之间存在的剂量-反应关系。以前没有研究检查过各种抗阻运动处方在 BCRL 管理中的效果。本研究比较了高负荷和低负荷抗阻运动对 BCRL 女性肿胀程度、症状严重程度、身体功能和生活质量的影响。

方法

62 名临床诊断为 BCRL(>5%肢体差异)的女性被随机分配到高负荷抗阻运动组(n=22)、低负荷抗阻运动组(n=21)或常规护理组(n=19)。实验组的参与者完成了一个为期 3 个月的中高强度抗阻运动计划,其中运动负荷从 10-6 次重复最大(75-85%一次重复最大[1RM])调整为高负荷组,从 20-15 次重复最大(55-65% 1RM)调整为低负荷组。结果测量包括受影响手臂的肿胀程度、症状严重程度、身体功能和生活质量。

结果

在受影响手臂肿胀程度或症状严重程度方面,组间无差异。高负荷和低负荷组的肌肉力量、肌肉耐力和生活质量-身体功能的变化明显大于对照组(p<0.040)。生活质量-身体功能的变化与症状严重程度和肌肉力量的变化显著相关。在本试验中没有发生淋巴水肿恶化或其他不良事件。

结论

BCRL 女性在上肢抗阻运动中可以安全地举起重物,而不必担心淋巴水肿恶化或症状加重。

意义

患有乳腺癌相关淋巴水肿的女性可以被告知,适当规定和监督的上半身抗阻运动是安全的,可以通过改善身体功能和生活质量来辅助淋巴水肿的管理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验