Institute of Crop and Grassland Science, Federal Agricultural Research Centre (FAL, Bundesallee 50, 38116, Braunschweig, Germany,
Mycotoxin Res. 2007 Jun;23(2):73-7. doi: 10.1007/BF02946029.
With the focus on minimizingFusarium head blight and the deoxynivalenol (DON) contamination of wheat a three year crop rotation system starting with forage maize and followed by two years of winter wheat was combined with three soil tillage systems and selected plant varieties with varying susceptibility toFusarium infection.Higher DON concentrations were generally observed in wheat grain when the soil was mulched rather than ploughed, depending on the mass of maize residues remaining on the soil surface. Maize residues are the most important source ofFusarium inoculum. Infected maize residues had a main impact on the level of DON contamination in wheat grain particularly in the first year after maize cultivation. When the maize stubble was chopped before mulching, the decomposition of the residues was speeded up and the DON contamination of the wheat grain was lower. In the second year following the maize crop, the decomposition of the maize residues/Fusarium biomass was nearly complete and the infection risk was reduced considerably. An influence of the susceptibility of the maize variety against stem rot on the DON concentration of the succeeding winter wheat crop was not observed. The less susceptible wheat variety was suitable for controlling the higher infection risk deriving from the introduction of maize in wheat rotation and the use of mulching techniques.
本研究以降低镰刀菌病和呕吐毒素(DON)污染为目标,采用了以饲用玉米为起始作物、随后种植两年冬小麦的三年轮作体系,并结合了三种土壤耕作制度以及选用了对镰刀菌感染具有不同敏感性的品种。结果表明,与翻耕相比,土壤覆盖会导致小麦籽粒中 DON 浓度普遍升高,这取决于土壤表面残留的玉米秸秆的质量。玉米秸秆是镰刀菌接种体的最重要来源。受感染的玉米秸秆对小麦籽粒中 DON 污染水平有主要影响,尤其是在玉米种植后的第一年。在覆盖前切碎玉米秸秆可加速秸秆分解,降低小麦籽粒中的 DON 污染。在玉米种植后的第二年,玉米秸秆/镰刀菌生物量的分解几乎完全,感染风险大大降低。玉米品种对茎腐病的敏感性对随后冬小麦作物中 DON 浓度没有影响。较不易感的小麦品种适合控制由于在小麦轮作中引入玉米和使用覆盖技术而带来的更高感染风险。