Laboratory of Endocrine Physiology, Department of Physiological Sciences, Roberto Alcantara Gomes Biology Institute, State University of Rio de Janeiro, Avenida 28 de setembro, 87, Rio de Janeiro, RJ 20551-030, Brazil.
J Endocrinol. 2013 May 28;218(1):13-24. doi: 10.1530/JOE-13-0003. Print 2013 Jul.
Children from pregnant smokers show more susceptibility to develop obesity in adult life. Previously, we failed to demonstrate a program for obesity in rat offspring only when the mothers were exposed to tobacco smoke during lactation. Here, we studied the short- and long-term effects of smoke exposure (SE) to both dams and their pups during lactation on endocrine and metabolic parameters. For this, we designed an experimental model where nursing rats and their pups were divided into two groups: SE group, exposed to smoke in a cigarette smoking machine (four times/day, from the third to the 21st day of lactation), and group, exposed to filtered air. Pups were killed at 21 and 180 days. At weaning, SE pups showed lower body weight (7%), length (5%), retroperitoneal fat mass (59%), visceral adipocyte area (60%), and higher subcutaneous adipocyte area (95%) with hypoinsulinemia (-29%), hyperthyroxinemia (59%), hypercorticosteronemia (60%), and higher adrenal catecholamine content (+58%). In adulthood, SE offspring showed higher food intake (+10%), body total fat mass (+50%), visceral fat mass (retroperitoneal: 55%; mesenteric: 67%; and epididymal: 55%), and lower subcutaneous adipocyte area (24%) with higher serum glucose (11%), leptin (85%), adiponectin (1.4-fold increase), total triiodothyronine (71%), free thyroxine (57%), TSH (36%), triglycerides (65%), VLDL cholesterol (+66%), and HDL cholesterol (91%) levels and lower corticosteronemia (41%) and adrenal catecholamine content (57%). Our present findings suggest that tobacco SE to both dams and their pups during lactation causes malnutrition in early life that programs for obesity and hormonal and metabolic disturbances in adulthood, only if the pups are submitted to the same smoke environment as the mother.
孕期吸烟的儿童在成年后更容易肥胖。此前,我们曾尝试过一种方法,即在哺乳期让母亲接触烟草烟雾,但未能成功预防后代肥胖。在这里,我们研究了哺乳期母亲和幼崽同时暴露于烟雾(SE)对内分泌和代谢参数的短期和长期影响。为此,我们设计了一个实验模型,其中哺乳期大鼠及其幼崽被分为两组:SE 组,在吸烟机中暴露于烟雾(从哺乳期第 3 天到第 21 天,每天 4 次);对照组,暴露于过滤空气。幼崽在 21 天和 180 天时被处死。断奶时,SE 幼崽的体重(低 7%)、体长(低 5%)、腹膜后脂肪量(低 59%)、内脏脂肪细胞面积(低 60%)和皮下脂肪细胞面积(高 95%)均较低,同时伴有胰岛素血症(低 29%)、甲状腺素血症(高 59%)、皮质醇血症(高 60%)和肾上腺儿茶酚胺含量升高(高 58%)。成年后,SE 后代的食物摄入量(高 10%)、体总脂肪量(高 50%)、内脏脂肪量(腹膜后:高 55%;肠系膜:高 67%;附睾:高 55%)和皮下脂肪细胞面积(低 24%)均较高,同时伴有血清葡萄糖(高 11%)、瘦素(高 85%)、脂联素(高 1.4 倍)、总三碘甲状腺原氨酸(高 71%)、游离甲状腺素(高 57%)、促甲状腺激素(高 36%)、甘油三酯(高 65%)、VLDL 胆固醇(高 66%)和 HDL 胆固醇(高 91%)水平升高,皮质醇血症(低 41%)和肾上腺儿茶酚胺含量(低 57%)降低。我们的研究结果表明,哺乳期母亲和幼崽同时暴露于烟雾会导致幼崽在生命早期营养不良,进而在成年后出现肥胖和激素代谢紊乱,但前提是幼崽必须生活在与母亲相同的烟雾环境中。