Carpentier Patrick, Allaert François-André, Chudek Jerzy, Mosti Giovanni
Clinique Universitaire de Médecine Vasculaire, CHU Michallon, Grenoble, F-38043, France.
Womens Health (Lond). 2013 Jul;9(4):325-33. doi: 10.2217/whe.13.26. Epub 2013 Apr 25.
Venous edema of the limb presents several challenges to clinicians, particularly with regard to its definition, pathophysiology and measurement, as well as those relating to its management. Compression therapy forms the cornerstone of standard care for thromboprophylaxis and management of lower limb venous and lymphatic disorders. Venoactive drugs, of plant or synthetic origin, have also been shown to be effective and safe in the management of venous edema and/or chronic venous disease-related symptoms. This article, based on a symposium held at the XXV World Congress of the International Union of Angiology on 2-5 July 2012 (Prague, Czech Republic), provides an overview of some of the recent developments in the use of phlebotonic and compression therapy in the management of patients with lower limb venous edema, with a focus on Cyclo 3 Fort(®) and progressive compression stockings.
肢体静脉水肿给临床医生带来了诸多挑战,尤其是在其定义、病理生理学、测量方面,以及与管理相关的方面。加压治疗是下肢静脉和淋巴疾病血栓预防及管理标准护理的基石。植物源或合成源的静脉活性药物在静脉水肿和/或慢性静脉疾病相关症状的管理中也已被证明是有效且安全的。本文基于2012年7月2日至5日在国际血管病学联盟第25届世界大会(捷克共和国布拉格)上举行的一次研讨会,概述了在下肢静脉水肿患者管理中使用静脉活性药物和加压治疗的一些最新进展,重点介绍了Cyclo 3 Fort(®)和渐进性加压弹力袜。