Munteanu M, Giuri S, Roșca C, Boruga O, Creţu O
"Victor Babeş" University of Medicine and Pharmacy, Department of Ophthalmology, Timişoara, Romania.
Chirurgia (Bucur). 2013 Mar-Apr;108(2):268-72.
We present the case of a 62-year-old female patient, with follicular variant of papillary thyroid carcinoma, which presented to our department for a severe decrease in vision at right eye level. Despite a complex therapy, that included a near-total thyroidectomy, thyroid I-131 ablation, suppressive therapy with LT4, and external beam radiotherapy with cobalt- 60, the patient developed multiple lung, mediastinal, liver, and bone metastases, followed after 1 year, by multifocal choroidal metastases. The complex ocular investigations performed for the diagnosis and follow-up of the choroidal metastases are presented. A review of the literature was also performed. The rarity of choroidal metastases in patients with thyroid carcinoma imposes, for their detection, periodic ocular examinations.
我们报告了一例62岁女性患者,患有甲状腺乳头状癌滤泡变体,因右眼视力严重下降前来我院就诊。尽管接受了包括近全甲状腺切除术、甲状腺I-131消融、左甲状腺素抑制治疗以及钴-60外照射放疗在内的综合治疗,但患者仍出现了多发肺、纵隔、肝和骨转移,1年后又出现了多灶性脉络膜转移。本文介绍了为诊断和随访脉络膜转移而进行的复杂眼部检查。同时还对相关文献进行了综述。甲状腺癌患者脉络膜转移罕见,因此为了检测到脉络膜转移,需要定期进行眼部检查。