Jyothinagaram S G, Rae L, Campbell A, Padfield P L
Department of Medicine, Western General Hospital, Edinburgh, Scotland, UK.
J Hum Hypertens. 1990 Jun;4(3):269-71.
In the initial assessment of mild hypertensive patients a prolonged period of repeated measurement is necessary to ensure accurate diagnosis. Home monitoring of blood pressure (BP) may accurately predict those patients whose hypertension will be 'sustained' in a clinic environment and it is important therefore to establish whether average home BP is stable on repeated assessment. Seventeen patients found to be hypertensive on screening were recalled after two weeks and again after four weeks for further BP measurement. All patients monitored home BP over 3 days following each clinic visit. Clinic BP fell from the first to last visit (181 +/- 4/97 +/- to 162 +/- 5/93 +/- 2 mmHg, P less than 0.05) with no change in home BP over the same period (153 +/- 3/89 +/- 3 to 154 +/- 4/89 +/- 3 mmHg). It is clear therefore that an average home BP produced during three days of monitoring is a stable measurement at least over a four week period and thus in the initial assessment of a hypertensive patient this technique may allow for greater diagnostic accuracy.
在轻度高血压患者的初始评估中,需要较长时间的反复测量以确保准确诊断。家庭血压监测(BP)可以准确预测哪些患者的高血压在临床环境中会“持续存在”,因此确定反复评估时平均家庭血压是否稳定很重要。17名筛查发现高血压的患者在两周后被召回,四周后再次召回进行进一步的血压测量。每次门诊就诊后,所有患者均进行3天的家庭血压监测。门诊血压从首次就诊到最后一次就诊下降(181±4/97±至162±5/93±2 mmHg,P<0.05),而同期家庭血压无变化(153±3/89±3至154±4/89±3 mmHg)。因此很明显,三天监测期间产生的平均家庭血压至少在四周内是稳定的测量值,因此在高血压患者的初始评估中,该技术可能会提高诊断准确性。