Suppr超能文献

残留瘫痪:真实存在的问题,还是我们创造了一种新疾病?

Residual paralysis: a real problem or did we invent a new disease?

机构信息

Department of Anesthesiology, Université de Montréal et Hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5415, boul l'Assomption, Montréal, QC, H1T 2M4, Canada.

出版信息

Can J Anaesth. 2013 Jul;60(7):714-29. doi: 10.1007/s12630-013-9932-8. Epub 2013 Apr 27.

Abstract

PURPOSE

Over the past three decades, many studies have shown a high proportion of patients in the recovery room with residual neuromuscular blockade after anesthesia. The purpose of this Continuing Professional Development module is to present the physiological consequences of residual paralysis, estimate the extent of the problem, and suggest solutions to prevent its occurrence.

PRINCIPAL FINDINGS

Residual paralysis is defined as a train-of-four ratio (TOFR) < 0.9 at the adductor pollicis. While tidal volume and, to a lesser extent, vital capacity are well preserved as the intensity of blockade increases, the probability of airway obstruction, impaired swallowing, and pulmonary aspiration increases markedly as TOFR decreases. In recent studies, incidences of residual paralysis from 4-57% have been reported, but surveys indicate that anesthesiologists estimate the incidence of the problem at 1% or less. The decision to administer neostigmine or sugammadex should be based on the degree of spontaneous recovery at the adductor pollicis muscle (thumb), not on recovery at the corrugator supercilii (eyebrow). The most important drawback of neostigmine is its inability to reverse profound blockade, which is a consequence of its ceiling effect. When spontaneous recovery reaches the point where TOFR > 0.4 or four equal twitch responses are seen, reduced doses of neostigmine may be given. The dose of sugammadex required in a given situation depends on the intensity of blockade.

CONCLUSION

Careful monitoring and delaying the administration of neostigmine until four twitches are observed at the adductor pollicis can decrease the incidence of residual paralysis. The clinical and pharmacoeconomic effects of unrestricted sugammadex use are unknown at this time.

摘要

目的

在过去的三十年中,许多研究表明,许多患者在麻醉后恢复室中存在残余神经肌肉阻滞。本继续教育模块的目的是介绍残余瘫痪的生理后果,估计问题的严重程度,并提出预防其发生的解决方案。

主要发现

残余瘫痪定义为拇内收肌的四个成串刺激(TOFR)<0.9。随着阻滞强度的增加,潮气量和肺活量(程度较小)得到很好的保留,但随着 TOFR 的降低,气道阻塞、吞咽困难和肺吸入的可能性显著增加。在最近的研究中,报道的残余瘫痪发生率为 4-57%,但调查表明,麻醉师估计该问题的发生率为 1%或更低。给予新斯的明或琥珀酰明胶的决定应基于拇内收肌(拇指)的自发恢复程度,而不是皱眉肌(眉毛)的恢复程度。新斯的明的最大缺点是它不能逆转深度阻滞,这是其天花板效应的结果。当自发恢复达到 TOFR>0.4 或出现四个相等的抽搐反应时,可以给予新斯的明的减少剂量。在给定情况下所需的琥珀酰明胶剂量取决于阻滞的强度。

结论

仔细监测并延迟新斯的明的给药,直到在拇内收肌观察到四个抽搐,可以降低残余瘫痪的发生率。此时,尚不清楚不受限制地使用琥珀酰明胶的临床和药物经济学影响。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验