Cuschieri Kate, Kavanagh Kim, Sinka Katy, Robertson Chris, Cubie Heather, Moore Catherine, Donaghy Martin
Scottish HPV Reference Laboratory, Royal Infirmary of Edinburgh, UK.
Diagn Mol Pathol. 2013 Jun;22(2):85-90. doi: 10.1097/PDM.0b013e31827f3f7e.
Human papillomavirus (HPV) immunization programs clearly have considerable potential to reduce HPV-associated disease; they are also resource-intense; so, it is essential that their effectiveness is determined accurately and in a timely way. Measuring circulating HPV types in a population can provide an early measure of vaccine impact. We assessed the impact of HPV assay on the observed population prevalence of HPV in women who provided samples as part of a National HPV Immunisation Surveillance Exercise. A total of 1145 liquid-based cytology samples, 326 self-taken swabs, and 371 urine samples were tested with a line-blot assay (the Digene reverse hybridization HPV genotyping assay) and a luminex-based assay (the Mulitmetrix HPV genotyping assay). Assay agreement was determined for the different sample types. Positivity (according to assay) was compared at different levels ranging from positive for HPV 16 and/or 18 to positive for any one of the 18 HPV types common to both assays. The luminex assay consistently detected a higher prevalence of HPV--up to 10% for HPV types common to both assays. In addition, disagreement for HPV 16 and/or 18 was observed in around 9% of the overall sample, with an associated κ score of 0.74. These data indicate that assay choice has a significant impact on observed prevalence of HPV, including vaccine types. The impact of any change of assay during longitudinal surveillance programs should thus be taken into account to avoid confounding the assessment of any vaccine-induced changes.
人乳头瘤病毒(HPV)免疫计划显然有很大潜力降低与HPV相关的疾病;但它们也需要大量资源;因此,准确且及时地确定其有效性至关重要。测量人群中循环HPV类型可提供疫苗影响的早期指标。我们评估了HPV检测方法对在作为全国HPV免疫监测活动一部分提供样本的女性中观察到的HPV人群流行率的影响。总共1145份液基细胞学样本、326份自行采集的拭子样本和371份尿液样本采用线性印迹法(Digene反向杂交HPV基因分型检测法)和基于Luminex的检测法(Mulitmetrix HPV基因分型检测法)进行检测。确定了不同样本类型的检测一致性。比较了从HPV 16和/或18阳性到两种检测法共有的18种HPV类型中任何一种阳性的不同水平下的阳性率(根据检测法)。Luminex检测法始终检测到更高的HPV流行率——对于两种检测法共有的HPV类型高达10%。此外,在总体样本的约9%中观察到HPV 16和/或18的不一致,相关κ值为0.74。这些数据表明检测方法的选择对观察到的HPV流行率有显著影响,包括疫苗类型。因此,在纵向监测计划中任何检测方法的改变所产生的影响都应予以考虑,以避免混淆对任何疫苗诱导变化的评估。