George Annie Kitty, Janam Prasanthila
Department of Periodontics, Pushpagiri Dental College, Thiruvalla, Kerala, India.
J Indian Soc Periodontol. 2013 Jan;17(1):36-41. doi: 10.4103/0972-124X.107472.
Recent epidemiological studies have shown that periodontal infection is a risk factor for a number of systemic diseases and conditions. In addition to the conventional risk factors, chronic infection and the subsequent generation of a systemic inflammatory response may be associated with this increased risk.
This study was conducted to determine whether the presence of chronic periodontitis and subsequent non-surgical periodontal therapy could influence the serum levels of interleukin-6 and C-reactive protein (CRP) in patients with severe chronic generalized periodontitis.
Participants were selected from subjects who attended the Department of Periodontics and Oral Implantololgy, Government Dental College, Thiruvananthapuram.
Sera were obtained from 25 patients with periodontitis for baseline examination and reassessment after completion of treatment. As a control, sera were also obtained from 20 subjects without periodontitis. Interleukin-6 was determined by sensitive enzyme-linked immunosorbent assay, and high-sensitivity CRP (hsCRP) was measured using latex turbidometric immunoassay.
Data were analyzed using computer software, Statistical Package for Social Sciences (SPSS) version 10.
The level of interleukin-6 and hsCRP in the sera of periodontitis patients was seen to be higher than those of healthy controls. Interleukin-6 level tended to decrease with improvement of the periodontal condition following treatment and approached that of control subjects, and this decline was statistically significant. The hsCRP levels also showed a decreasing trend following periodontal treatment.
In this study, we were able to show that periodontal disease significantly affects the serum levels of systemic inflammatory markers and that non-surgical periodontal therapy could bring about a decrease in the levels of these inflammatory markers.
近期的流行病学研究表明,牙周感染是多种全身性疾病和状况的危险因素。除了传统的危险因素外,慢性感染以及随后产生的全身性炎症反应可能与这种风险增加有关。
本研究旨在确定慢性牙周炎的存在以及随后的非手术牙周治疗是否会影响重度慢性广泛性牙周炎患者的血清白细胞介素-6和C反应蛋白(CRP)水平。
参与者选自特里凡得琅政府牙科学院牙周病与口腔种植科的就诊患者。
采集25例牙周炎患者的血清用于基线检查,并在治疗完成后进行重新评估。作为对照,还采集了20例无牙周炎受试者的血清。采用灵敏的酶联免疫吸附测定法测定白细胞介素-6,使用乳胶比浊免疫测定法测定高敏CRP(hsCRP)。
使用计算机软件社会科学统计包(SPSS)10版对数据进行分析。
牙周炎患者血清中的白细胞介素-6和hsCRP水平高于健康对照组。随着治疗后牙周状况的改善,白细胞介素-6水平趋于下降,并接近对照组水平,且这种下降具有统计学意义。牙周治疗后hsCRP水平也呈下降趋势。
在本研究中,我们能够表明牙周疾病显著影响全身性炎症标志物的血清水平,并且非手术牙周治疗可使这些炎症标志物水平降低。