Hjortø Sofie, Nickelsen Carsten, Petersen Janne, Secher Niels Jørgen
Department of Obstetrics and Gynecology, Roskilde Hospital , Roskilde , Denmark .
J Matern Fetal Neonatal Med. 2014 Jan;27(1):42-7. doi: 10.3109/14767058.2013.799657. Epub 2013 May 31.
To investigate the effect of chorionicity and twin-to-twin delivery time interval on short-term outcome in the second twin as well as to investigate the predictors of adverse outcome in both twins.
Data included vaginally delivered twins (≥36 weeks) from Copenhagen University Hospitals (2001-2009). The association between delivery interval and adverse outcome parameters was compared for monochorionic (MC) and dichorionic (DC) twins by multiple linear regression. Predictors were studied by logistic regression.
There were 554 twin pairs, of which 57 were MC and 485 DC. We found no difference in the decrease of pH (p = 0.912) and Apgar (p = 0.609) in relation to increasing time interval. Neonatal unit (NICU) admissions did not differ (p = 0.167). Apgar ≤7 (p < 0.001) and pH ≤ 7.20 (p = 0.002) increased first twin risk of NICU admission, whereas first (p = 0.001) or second (p < 0.001) twin Apgar ≤7 and second twin pH ≤7.00 (p = 0.003) increased second twin risk of NICU admission.
Increasing delivery interval was associated with a significant decrease in pH and Apgar, but there was no difference between MC and DC twins. Low Apgar of the first twin increased the risk of second twin NICU admission.
研究绒毛膜性和双胎分娩时间间隔对第二个胎儿短期结局的影响,并探讨两个胎儿不良结局的预测因素。
数据包括哥本哈根大学医院(2001 - 2009年)经阴道分娩的双胎(≥36周)。通过多元线性回归比较单绒毛膜(MC)和双绒毛膜(DC)双胎的分娩间隔与不良结局参数之间的关联。通过逻辑回归研究预测因素。
共有554对双胎,其中57对为MC双胎,485对为DC双胎。我们发现,随着时间间隔增加,pH值下降(p = 0.912)和阿氏评分(p = 0.609)方面无差异。新生儿重症监护病房(NICU)入院率无差异(p = 0.167)。阿氏评分≤7(p < 0.001)和pH值≤7.20(p = 0.002)会增加第一个胎儿入住NICU的风险,而第一个(p = 0.001)或第二个(p < 0.001)胎儿阿氏评分≤7以及第二个胎儿pH值≤7.00(p = 0.003)会增加第二个胎儿入住NICU的风险。
分娩间隔增加与pH值和阿氏评分显著下降相关,但MC双胎和DC双胎之间无差异。第一个胎儿阿氏评分低会增加第二个胎儿入住NICU的风险。