Department of Medicine, Tuen Mun Hospital, Tsing Chung Koon Road, New Territories, Hong Kong, China.
Expert Rev Clin Immunol. 2013 May;9(5):453-63. doi: 10.1586/eci.13.19.
Vitamin D is a steroid hormone that, in addition to its actions on calcium and bone metabolism, exhibits a plethora of regulatory effects on growth, proliferation, apoptosis and function of the cells of the immune system that are relevant to the pathophysiology of systemic lupus erythematosus (SLE). Hypovitaminosis D is highly prevalent in SLE as a result of avoidance of sunshine, photoprotection, renal insufficiency and the use of medications such as glucocorticoids, anticonvulsants, antimalarials and the calcineurin inhibitors, which alter the metabolism of vitamin D or downregulate the functions of the vitamin D receptor. Low levels of vitamin D correlate with disease activity, and is associated with osteoporosis, fatigue and certain cardiovascular risk factors in SLE patients. This review updates the recent evidence on the relationship between vitamin D status and the onset, activity and complications of SLE, and summarizes the recommendations for vitamin D supplementation.
维生素 D 是一种类固醇激素,除了对钙和骨骼代谢的作用外,还对免疫系统细胞的生长、增殖、凋亡和功能具有多种调节作用,这些作用与系统性红斑狼疮(SLE)的病理生理学有关。由于避免阳光照射、光保护、肾功能不全以及使用糖皮质激素、抗惊厥药、抗疟药和钙调神经磷酸酶抑制剂等药物,SLE 患者中普遍存在维生素 D 缺乏症,这些药物会改变维生素 D 的代谢或下调维生素 D 受体的功能。维生素 D 水平低与疾病活动度相关,与 SLE 患者的骨质疏松症、疲劳和某些心血管危险因素有关。这篇综述更新了维生素 D 状态与 SLE 的发病、活动和并发症之间关系的最新证据,并总结了维生素 D 补充的建议。