Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Medical University of Graz, Auenbruggerplatz 15, 8036, Graz, Austria.
Wien Klin Wochenschr. 2013 Jun;125(11-12):309-15. doi: 10.1007/s00508-013-0359-6. Epub 2013 May 1.
This study investigated the relationship of plasma antioxidants to airway inflammation and systemic oxidative stress in children suffering from atopic asthma with consideration of the intake of nutritional supplements.
A total of 35 asthmatic children (AG) and 21 healthy controls (CG) participated in this study. Plasma levels of vitamins A and E, β-carotene, coenzyme Q10 and malondialdehyde (MDA) were analyzed with high-performance liquid chromatography (HPLC); the total antioxidant capacity (TAC) was measured photometrically, and selenium was determined by atomic absorption spectroscopy (AAS). The volume of fractionated exhaled nitric oxide (FeNO) was measured with the NIOX nitric oxide monitoring system.
The plasma antioxidants vitamins A and E, selenium, and coenzyme Q10 but not β-carotene were significantly (p < 0.05) lower in asthmatics than in controls. Further, asthmatic children had significantly reduced plasma concentrations of TAC (p < 0.01), significantly enhanced levels of MDA (p < 0.001), and exhaled a significantly (p < 0.001) higher mean volume of FENO than healthy children. Regular intake of supplements had a significant positive influence on plasma vitamin E (p < 0.01), selenium (p < 0.01), TAC (p < 0.05), MDA (p < 0.01), and FENO (p < 0.01) in asthmatics but not in controls. Additionally, significant negative associations of vitamin E and MDA (AG: p < 0.01; CG: p < 0.05), and vitamin E and FENO (AG: p < 0.05; CG: p > 0.05) were identified.
These results indicate that nutritional supplements beneficially modulate plasma antioxidants and thus might have a positive influence on systemic redox balance and subsequently, pulmonary inflammation in asthmatic children.
本研究探讨了考虑营养补充剂摄入的情况下,血浆抗氧化剂与患特应性哮喘的儿童气道炎症和全身氧化应激之间的关系。
共有 35 名哮喘儿童(AG)和 21 名健康对照者(CG)参与了本研究。使用高效液相色谱法(HPLC)分析血浆中维生素 A 和 E、β-胡萝卜素、辅酶 Q10 和丙二醛(MDA)的水平;通过比色法测定总抗氧化能力(TAC),并通过原子吸收光谱法(AAS)测定硒的含量。使用 NIOX 一氧化氮监测系统测量呼出的一氧化氮(FeNO)的分数体积。
与对照组相比,哮喘患者的血浆抗氧化剂维生素 A 和 E、硒和辅酶 Q10 明显(p < 0.05)降低,但β-胡萝卜素则不然。此外,哮喘患儿的血浆 TAC 浓度明显降低(p < 0.01),MDA 水平明显升高(p < 0.001),呼出的 FeNO 平均体积也明显高于健康儿童(p < 0.001)。定期补充营养补充剂对哮喘患者的血浆维生素 E(p < 0.01)、硒(p < 0.01)、TAC(p < 0.05)、MDA(p < 0.01)和 FeNO(p < 0.01)有显著的积极影响,但对对照组没有影响。此外,还发现维生素 E 和 MDA(AG:p < 0.01;CG:p < 0.05)以及维生素 E 和 FeNO(AG:p < 0.05;CG:p > 0.05)之间存在显著的负相关关系。
这些结果表明,营养补充剂可有益地调节血浆抗氧化剂,从而可能对哮喘儿童的全身氧化还原平衡和随后的肺部炎症产生积极影响。