Department of Pharmaceutics, Ernest Mario School of Pharmacy, Rutgers, The State University of New Jersey, Piscataway, NJ 08854, USA.
Biopharm Drug Dispos. 2013 Sep;34(6):303-11. doi: 10.1002/bdd.1846. Epub 2013 May 23.
The root of Angelica sinensis (Oliv.) Diels (abbreviated as AS) (Danggui) has a long history in Asian herbal medicine. Recently, it was demonstrated that AS possesses anti-cancer and anti-oxidant activities. Because the transcription factor Nrf2 mediates the expression of many cellular anti-oxidative stress genes, including genes that are involved in phase II drug metabolism and anti-oxidative stress, this study sought to investigate whether pure compounds from AS or an AS extract could activate antioxidant response element (ARE)-mediated gene expression and induce anti-inflammatory activities. Z-Ligustilide (Ligu), 3-butylidenephthalide (Buty) and CO2 supercritical fluid-extracted lipophilic AS extract (SFE) were tested in HepG2-C8 cells stabilized with ARE luciferase reporter gene. Ligu and Buty caused significant toxicity only at 100 μm. All three samples induced ARE-luciferase activity; however, SFE at 8.5 µg/ml induced ARE-luciferase activity 2-3 fold more potently than did either of the pure compounds. SFE also significantly increased the endogenous mRNA of Nrf2 and the Nrf2 target anti-oxidative gene NAD(P)H dehydrogenase, quinone 1 (NQO1). The protein expression of NQO1 was also significantly induced by SFE. In RAW 264.7 cells, SFE suppressed lipopolysaccharide (LPS)-induced IL-1β and TNF-α expression about 2 fold stronger than sulforaphane, whereas both pure compounds and SFE suppressed inflammatory nitric oxide (NO) production. In summary, this study demonstrates that AS has anti-inflammatory effects and activates the Nrf2 pathway, which protects against oxidative stress.
当归(Angelica sinensis(Oliv.)Diels)的根部在亚洲草药中有着悠久的历史。最近,研究表明当归具有抗癌和抗氧化活性。由于转录因子 Nrf2 介导许多细胞抗氧化应激基因的表达,包括参与 II 相药物代谢和抗氧化应激的基因,本研究旨在探讨当归的纯化合物或当归提取物是否能激活抗氧化反应元件(ARE)介导的基因表达并诱导抗炎活性。Z-藁本内酯(Ligu)、3-丁烯基酞内酯(Buty)和 CO2 超临界流体萃取的脂溶性当归提取物(SFE)在 HepG2-C8 细胞中进行了 ARE 荧光素酶报告基因稳定化实验。Ligu 和 Buty 仅在 100μm 时才表现出显著毒性。这三种样品均诱导了 ARE-荧光素酶活性;然而,SFE 在 8.5µg/ml 时诱导 ARE-荧光素酶活性的强度是纯化合物的 2-3 倍。SFE 还显著增加了内源性 Nrf2 mRNA 和 Nrf2 靶抗氧化基因 NAD(P)H 脱氢酶醌 1(NQO1)。SFE 还显著诱导了 NQO1 的蛋白表达。在 RAW 264.7 细胞中,SFE 抑制脂多糖(LPS)诱导的 IL-1β 和 TNF-α 表达的作用比萝卜硫素强约 2 倍,而两种纯化合物和 SFE 均抑制炎症性一氧化氮(NO)的产生。总之,本研究表明,当归具有抗炎作用,并激活了 Nrf2 通路,从而防止氧化应激。