Taguchi Shinichi, Kakefuda Toshihiro, Ono Shigeshi, Matsuda Shinsaku, Mori Atsuo, Narimatsu Yoshiaki, Hasegawa Ichiro, Sato Hiroaki, Tsukada Jitsuro, Sugiura Hitoshi, Irie Rie
Department of Cardiovascular Surgery, Kawasaki Municipal Hospital, Kawasaki, Kanagawa, Japan.
Ann Vasc Dis. 2013;6(1):102-5. doi: 10.3400/avd.cr.12.00089. Epub 2013 Feb 28.
Surgery was performed on a 53-year-old male patient with a painful mass in front of the elbow. The mass originally occurred after needle insertion during a routine health checkup and grew in size during a 1-year period. Intravenous tumor with arterio-venous fistula was diagnosed, and it was resected. Histopathological diagnosis of intravenous lobular capillary hemangioma was made. Occurrence of this tumor after a routine health checkup is rare. The etiology of this tumor occurring simultaneously with arteriovenous fistula is discussed.
对一名53岁男性患者进行了手术,该患者肘部前方有一疼痛性肿块。该肿块最初在一次常规健康检查的针刺后出现,并在1年时间内逐渐增大。诊断为伴有动静脉瘘的静脉内肿瘤,并将其切除。组织病理学诊断为静脉内小叶状毛细血管瘤。这种肿瘤在常规健康检查后发生的情况很罕见。本文讨论了这种肿瘤与动静脉瘘同时发生的病因。