Ghekiere Olivier, Galant Christine, Vande Berg Bruno
Department of Radiology, Cliniques Universitaires St. Luc, Avenue Hippocrate 10, 1200, Brussels, Belgium.
Skeletal Radiol. 2005 Jun;34(6):343-6. doi: 10.1007/s00256-004-0860-0. Epub 2004 Nov 24.
Lobular capillary hemangioma is a vascular neoplasm that commonly occurs as a cutaneous tumor. When it involves the skin and mucosal surfaces, ulceration and suppuration may occur, hence the classic term of pyogenic granuloma. Intravenous pyogenic granuloma is a rare solitary form of lobular capillary hemangioma that usually occurs in the veins of the neck and upper extremities. We report the ultrasonographic and magnetic resonance imaging findings of a pyogenic intravenous granuloma localized in the right cephalic vein. The imaging and pathological findings and the differential diagnoses are discussed.
小叶性毛细血管瘤是一种常见的作为皮肤肿瘤发生的血管性肿瘤。当它累及皮肤和黏膜表面时，可能会发生溃疡和化脓，因此有脓性肉芽肿这一经典术语。静脉内脓性肉芽肿是小叶性毛细血管瘤的一种罕见的孤立形式，通常发生在颈部和上肢的静脉中。我们报告了一例位于右侧头静脉的静脉内脓性肉芽肿的超声和磁共振成像表现。对影像学和病理表现以及鉴别诊断进行了讨论。
