Department of Surgical Oncology, Summit Medical Group, Berkeley Heights, NJ, 07922, USA,
Surg Endosc. 2013 Oct;27(10):3781-91. doi: 10.1007/s00464-013-2969-5. Epub 2013 May 4.
Because of the potential benefit of robotics in pancreatic surgery, we review our experience at two minimally invasive pancreatic surgery centers that utilize a robotically controlled laparoscope holder to see if smaller robots that enable the operating surgeon to maintain contact with the patient may have a role in the treatment of pancreatic disease.
From March 1994 to June 2011, a total of 200 laparoscopic pancreatic procedures utilizing a robotically controlled laparoscope holder were performed.
A total of 72 duodenopancreatectomies, 67 distal pancreatectomies, 23 enucleations, 20 pancreatic cyst drainage procedures, 5 necrosectomies, 5 atypical pancreatic resections, 4 total pancreatectomies, and 4 central pancreatectomies were performed. Fourteen patients required conversion to an open approach and eight a hand-assisted one. A total of 24 patients suffered a major complication. Sixteen patients developed a pancreatic leak and 19 patients required reoperation. Major complications occurred in 14 patients and pancreatic leaks occurred in 13 patients. Ten patients required conversion to a lap-assisted or open approach and six patients required reoperation.
Currently, a robotically assisted approach using a camera holder seems the only way to incorporate some of the benefits of robotics in pancreatic surgery while maintaining haptics and contact with the patient.
由于机器人技术在胰腺手术中的潜在益处,我们回顾了在两个微创胰腺手术中心的经验,这些中心使用机器人控制的腹腔镜固定器,以了解是否更小的机器人可以使手术医生与患者保持接触,从而在胰腺疾病的治疗中发挥作用。
从 1994 年 3 月到 2011 年 6 月,共进行了 200 例使用机器人控制的腹腔镜固定器的腹腔镜胰腺手术。
共完成 72 例胰十二指肠切除术、67 例胰体尾切除术、23 例肿瘤剜除术、20 例胰腺囊肿引流术、5 例坏死组织清除术、5 例非典型胰腺切除术、4 例全胰切除术和 4 例胰中段切除术。14 例患者需要转为开放手术,8 例需要手助腹腔镜手术。共有 24 例患者发生严重并发症。16 例患者发生胰漏,19 例患者需要再次手术。14 例患者发生严重并发症,13 例患者发生胰漏。10 例患者需要转为腹腔镜辅助或开放手术,6 例患者需要再次手术。
目前,使用摄像头固定器的机器人辅助方法似乎是将机器人技术在胰腺手术中的一些益处纳入其中的唯一方法,同时保持触觉和与患者的接触。