Masterson M, Pinski S L, Wilkoff B, Simmons T W, Morant V A, Golding L R, Castle L W, Maloney J D
Department of Cardiology, Cleveland Clinic Foundation, One Clinic Center, Ohio 44195.
Cleve Clin J Med. 1990 Jun;57(4):330-8. doi: 10.3949/ccjm.57.4.330.
The judicious use of antitachycardia pacemakers can enhance the benefits of automatic implantable cardioverter defibrillators in certain patients. Both devices were implanted in 10 highly selected patients with drug-refractory pace-terminable sustained ventricular tachycardia. During the observation period of 8 +/- 4.8 months, the automatic pacemakers detected 1,542 episodes of ventricular tachycardia and appropriately managed 1,373. The automatic implantable defibrillator was activated at least once in every patient; on two documented occasions, the defibrillator discharged because the automatic pacemaker accelerated the tachycardia. Concomitant antiarrhythmic drugs could be reduced but not withdrawn. With meticulous device programming and testing, the two systems in combination can work synergistically to manage malignant ventricular arrhythmias in carefully selected patients.
明智地使用抗心动过速起搏器可以增强自动植入式心脏复律除颤器对某些患者的益处。在10例经过严格筛选的药物难治性起搏器可终止的持续性室性心动过速患者中植入了这两种装置。在8±4.8个月的观察期内,自动起搏器检测到1542次室性心动过速发作,并对其中1373次进行了适当处理。每名患者的自动植入式除颤器至少被激活一次;有两次记录显示,由于自动起搏器使心动过速加速,除颤器进行了放电。可以减少但不能停用抗心律失常药物。通过精心的设备编程和测试,这两种系统联合使用可以协同作用,对精心挑选的患者的恶性室性心律失常进行管理。