University Hamburg-Eppendorf, Department of Medical Psychology, Martinistr, 52, W26, Hamburg 20246, Germany.
Health Qual Life Outcomes. 2013 May 7;11:76. doi: 10.1186/1477-7525-11-76.
When evaluating the outcomes of treatment in paediatric endocrinology, the health-related quality of life (HrQoL) of the child is to be taken into consideration. Since few self-reported HrQoL instruments exist for children with diagnosed short stature (dSS), the objective of this study was to develop and psychometrically test a targeted HrQoL instrument for use in multinational clinical research.
The target population were short stature (height<-2 SDS) children and adolescents (age 8-12 and 13-18 years) with a diagnosis of growth hormone deficiency (GHD) or idiopathic short stature (ISS), differing in growth hormone treatment status. Focus group discussions for concept and item generation, piloting of the questionnaire with cognitive debriefing, and instrument field testing with a retest were conducted simultaneously in five countries. After qualitative and preliminary quantitative analyses, psychometric testing of field test data in terms of reliability and validity including confirmatory factor analyses (CFA) was performed.
Following item generation from focus group discussions, 124 items were included in a pilot test with a cognitive debriefing exercise providing preliminary feedback on item and domain operating characteristics. A field test with 268 participants showed high internal consistency reliabilities (alpha 0.82-0.95), good correlations with generic measures (up to r=.58), significant known group differences (e.g. in height: F=32, df 244, p<0.001) and an acceptable CFA model fit suggesting construct validity of the three-domain core structure with 22 items, supplemented by three mediator domains with 28 items.
The QoLISSY questionnaire is a promising step forward in assessing the impact of dSS on HrQoL. It is based on items generated from the subjective experience of short stature children referred for endocrine investigation, is validated for use in five languages and it is easy to administer in clinical and research settings.
在评估儿科内分泌治疗的结果时,需要考虑到儿童的健康相关生活质量(HrQoL)。由于针对确诊为矮小症(dSS)的儿童,很少有自我报告的 HrQoL 工具,因此本研究的目的是开发和心理测试一种针对特定的 HrQoL 工具,用于跨国临床研究。
目标人群为矮小症(身高<-2 SDS)的儿童和青少年(年龄 8-12 岁和 13-18 岁),患有生长激素缺乏症(GHD)或特发性矮小症(ISS),生长激素治疗状况不同。在五个国家同时进行焦点小组讨论以生成概念和项目,使用认知剖析进行问卷预试验,以及使用重测进行仪器现场测试。在定性和初步定量分析之后,对现场测试数据进行了心理测试,包括可靠性和有效性,包括验证性因素分析(CFA)。
在焦点小组讨论产生项目后,124 个项目纳入了一项包含认知剖析的预试验,该试验提供了有关项目和域操作特征的初步反馈。对 268 名参与者的现场测试显示出较高的内部一致性可靠性(alpha 0.82-0.95),与通用指标的相关性良好(最高 r=.58),具有显著的已知组差异(例如在身高方面:F=32,df 244,p<0.001),并且 CFA 模型拟合度可接受,表明三个核心领域结构(22 个项目)的结构有效性,辅以三个中介领域(28 个项目)。
QoLISSY 问卷是评估矮小症对 HrQoL 影响的一个有希望的进步。它基于接受内分泌检查的矮小症儿童的主观经验生成的项目,经过验证可用于五种语言,并且易于在临床和研究环境中使用。