Department of Food Chemistry and Technology, Teagasc Food Research Centre, Ashtown, Dublin 15, Ireland.
Meat Sci. 2013 Sep;95(1):51-8. doi: 10.1016/j.meatsci.2013.04.012. Epub 2013 Apr 13.
The effect of salt concentration and fibre orientation on water within the meat matrix was investigated by low-field nuclear magnetic resonance (LF-NMR), water-binding capacity (WBC), diffusion studies and histological analysis. Pork M. longissimus thoracis et lumborum samples were cured with 5.7, 15.3 or 26.3% w/w NaCl at a parallel or perpendicular fibre direction. NMR transverse (T2) relaxation identified three water components (T2b, T21 and T22) which all exhibited characteristics correlated to WBC. Results indicated that T2b increases with increasing NaCl concentration. Increasing intra-myofibrillar water and decreasing extra-myofibrillar water resulted in the highest WBC. Water diffused more quickly into the extra-myofibrillar space in samples cured at a parallel fibre direction. This water remained loosely bound in samples cured with the saturated solution (26.3% w/w NaCl) leading to decreased WBC. This study provides further information on water binding within the meat matrix by applying the results of LF-NMR to traditional water-binding theories.
通过低场核磁共振(LF-NMR)、水分结合能力(WBC)、扩散研究和组织学分析,研究了盐浓度和纤维方向对肉基质内水分的影响。猪背最长肌和腰大肌样品在纤维平行或垂直方向下用 5.7%、15.3%或 26.3%w/w 的 NaCl 腌制。NMR 横向(T2)弛豫确定了三个水分成分(T2b、T21 和 T22),它们都表现出与 WBC 相关的特征。结果表明,T2b 随 NaCl 浓度的增加而增加。增加肌内水分和减少肌外水分导致 WBC 最高。在纤维平行方向腌制的样品中,水分更快地扩散到肌外空间。在饱和溶液(26.3%w/w NaCl)中腌制的样品中,水分保持松散结合,导致 WBC 降低。本研究通过将 LF-NMR 的结果应用于传统的水分结合理论,为肉基质内水分结合提供了进一步的信息。