Division of Thoracic and Cardiovascular Surgery, University of Virginia, Charlottesville, VA.
Department of Radiation Oncology, University of Virginia, Charlottesville, VA.
Chest. 2013 May;143(5 Suppl):e369S-e399S. doi: 10.1378/chest.12-2362.
This guideline updates the second edition and addresses patients with particular forms of non-small cell lung cancer that require special considerations, including Pancoast tumors, T4 N0,1 M0 tumors, additional nodules in the same lobe (T3), ipsilateral different lobe (T4) or contralateral lung (M1a), synchronous and metachronous second primary lung cancers, solitary brain and adrenal metastases, and chest wall involvement.
The nature of these special clinical cases is such that in most cases, meta-analyses or large prospective studies of patients are not available. To ensure that these guidelines were supported by the most current data available, publications appropriate to the topics covered in this article were obtained by performing a literature search of the MEDLINE computerized database. Where possible, we also reference other consensus opinion statements. Recommendations were developed by the writing committee, graded by a standardized method, and reviewed by all members of the Lung Cancer Guidelines panel prior to approval by the Thoracic Oncology NetWork, Guidelines Oversight Committee, and the Board of Regents of the American College of Chest Physicians.
In patients with a Pancoast tumor, a multimodality approach appears to be optimal, involving chemoradiotherapy and surgical resection, provided that appropriate staging has been carried out. Carefully selected patients with central T4 tumors that do not have mediastinal node involvement are uncommon, but surgical resection appears to be beneficial as part of their treatment rather than definitive chemoradiotherapy alone. Patients with lung cancer and an additional malignant nodule are difficult to categorize, and the current stage classification rules are ambiguous. Such patients should be evaluated by an experienced multidisciplinary team to determine whether the additional lesion represents a second primary lung cancer or an additional tumor nodule corresponding to the dominant cancer. Highly selected patients with a solitary focus of metastatic disease in the brain or adrenal gland appear to benefit from resection or stereotactic radiosurgery. This is particularly true in patients with a long disease-free interval. Finally, in patients with chest wall involvement, provided that the tumor can be completely resected and N2 nodal disease is absent, primary surgical resection should be considered.
Carefully selected patients with more uncommon presentations of lung cancer may benefit from an aggressive surgical approach.
本指南是对第二版的更新,涉及需要特殊考虑的特定类型非小细胞肺癌患者,包括潘科斯特肿瘤、T4N0,1M0 肿瘤、同一肺叶(T3)内的其他结节、同侧不同肺叶(T4)或对侧肺(M1a)、同步和异时性第二原发肺癌、孤立性脑和肾上腺转移以及胸壁受累。
这些特殊临床病例的性质是,在大多数情况下,无法获得针对这些患者的荟萃分析或大型前瞻性研究。为确保这些指南得到现有最新数据的支持,通过对 MEDLINE 计算机数据库进行文献检索,获取了与本文涵盖的主题相关的出版物。在可能的情况下,我们还参考了其他共识意见声明。建议由写作委员会制定,采用标准化方法进行分级,并在获得胸科肿瘤网络、指南监督委员会和美国胸科医师学院理事会批准之前,由肺癌指南小组的所有成员进行审查。
对于潘科斯特肿瘤患者,多模式方法似乎是最佳选择,包括放化疗和手术切除,前提是已进行适当的分期。精心选择的没有纵隔淋巴结受累的中央 T4 肿瘤患者并不常见,但手术切除似乎是有益的,作为其治疗的一部分,而不仅仅是单纯的放化疗。患有肺癌和另一个恶性结节的患者难以分类,目前的分期分类规则不明确。此类患者应由经验丰富的多学科团队进行评估,以确定额外病变是否代表第二原发肺癌或与主要癌症相对应的另一个肿瘤结节。高度选择的具有孤立性脑或肾上腺转移灶的患者似乎受益于切除或立体定向放射手术。对于无疾病间隔较长的患者尤其如此。最后,对于胸壁受累的患者,如果肿瘤可以完全切除且不存在 N2 淋巴结疾病,则应考虑进行原发性手术切除。
精心选择的具有较不常见肺癌表现的患者可能受益于积极的手术方法。