Department of Pharmacogenomics, Kyoto University Graduate School of Pharmaceutical Sciences, Sakyo-ku, Kyoto 606-8501, Japan.
Nat Commun. 2013;4:1829. doi: 10.1038/ncomms2852.
The gut microbiota affects nutrient acquisition and energy regulation of the host, and can influence the development of obesity, insulin resistance, and diabetes. During feeding, gut microbes produce short-chain fatty acids, which are important energy sources for the host. Here we show that the short-chain fatty acid receptor GPR43 links the metabolic activity of the gut microbiota with host body energy homoeostasis. We demonstrate that GPR43-deficient mice are obese on a normal diet, whereas mice overexpressing GPR43 specifically in adipose tissue remain lean even when fed a high-fat diet. Raised under germ-free conditions or after treatment with antibiotics, both types of mice have a normal phenotype. We further show that short-chain fatty acid-mediated activation of GPR43 suppresses insulin signalling in adipocytes, which inhibits fat accumulation in adipose tissue and promotes the metabolism of unincorporated lipids and glucose in other tissues. These findings establish GPR43 as a sensor for excessive dietary energy, thereby controlling body energy utilization while maintaining metabolic homoeostasis.
肠道微生物群会影响宿主对营养物质的获取和能量的调节,并且可以影响肥胖、胰岛素抵抗和糖尿病的发展。在进食过程中,肠道微生物会产生短链脂肪酸,这些酸是宿主的重要能量来源。在这里,我们发现短链脂肪酸受体 GPR43 将肠道微生物群的代谢活性与宿主的能量动态平衡联系起来。我们证明,缺乏 GPR43 的小鼠在正常饮食下会肥胖,而特异性在脂肪组织中过表达 GPR43 的小鼠即使喂食高脂肪饮食也仍然保持苗条。在无菌条件下饲养或用抗生素处理后,这两种类型的小鼠都表现正常。我们进一步表明,短链脂肪酸介导的 GPR43 激活会抑制脂肪细胞中的胰岛素信号转导,从而抑制脂肪在脂肪组织中的积累,并促进未结合的脂质和葡萄糖在其他组织中的代谢。这些发现确立了 GPR43 作为过量膳食能量的传感器,从而控制身体的能量利用,同时维持代谢平衡。