Krasuski M, Kiwerski E
Ortop Travmatol Protez. 1990 Mar(3):52-4.
At the Rehabilitation Institute in Konstancin there were 80 patients treated due to the fracture of the dens epistrophei within the years 1970-1986. In all the cases the fracture was within the base of the dens. More than 50% of the patients were over 50 years of age at the time of injury. On admission about 34% of patients had neurological disturbances of various degree manifested by paresis of the extremities. The leading cause of spine injury were falls from a height (60%), particularly from a horse-cart. In 55% of cases the injury was through extension mechanism. Surgical treatment was applied in 35 cases (29 cases of posterior fusion of CI-C1I by bone grafting and wire loop, 6 cases of axis dens and vertebral body CI1 fixation by AO screw, by Böhler method). The remaining 45 cases were conservatively treated. The paper presents the radiological results of conservative and surgical treatment as well as an analysis of the neurological recovery.
1970年至1986年间,康斯坦钦康复研究所收治了80例因枢椎齿突骨折而接受治疗的患者。所有病例的骨折均发生在齿突基部。超过50%的患者在受伤时年龄超过50岁。入院时,约34%的患者有不同程度的神经功能障碍,表现为肢体轻瘫。脊柱损伤的主要原因是高处坠落(60%),尤其是从马车坠落。55%的病例损伤是通过伸展机制造成的。35例患者接受了手术治疗(29例采用植骨和钢丝环行后路C1-C2融合术,6例采用AO螺钉和Böhler法行枢椎齿突与椎体C2固定术)。其余45例采用保守治疗。本文介绍了保守治疗和手术治疗的放射学结果以及神经功能恢复情况分析。