Moufid Kamal, Touiti Driss, Mohamed Lezrek
Faculty of Medicine and Pharmacy, Cadi Ayyad University, Marrakesh, Morocco.
Rev Urol. 2013;15(1):32-6.
A study of four cases presenting as inguinal bladder hernia was performed based on a review of the clinical presentation, circumstances of diagnostics, and surgical management. The mean age of patients was 66.5 years. Presenting symptoms included lower urinary tract symptoms (LUTS; three cases) and decrease in scrotal size after voiding (one case). The diagnostic circumstances were incidental finding during investigation for urethral stricture (one case), preoperative discovery on the basis of decrease in scrotal size after voiding (one case), perioperative discovery during standard herniorrhaphy (one case), and peritoneal effusion secondary to bladder injury in the early postoperative period. All patients were managed successfully by replacement of the bladder in its original position and inguinal herniorrhaphy, the Lichtenstein technique (two cases), Shouldice repair (one case), or modified Bassini repair (one case) through the same inguinal incision. For one patient, bladder injury was diagnosed at the time of inguinal herniorrhaphy and repair was promptly made. For another, bladder injury was discovered only at surgical abdominal exploration. Surgical repair led to the resolution of signs and urologic symptoms in all but one patient who needed medical therapy for residual LUTS. An awareness of this possibility on the part of general surgeons should guide preoperative evaluation and therapy appropriately. Even if the preoperative diagnosis is missed, a perioperative diagnosis is crucial to avoid bladder injury during surgery.
基于对临床表现、诊断情况及手术治疗的回顾,对4例表现为腹股沟膀胱疝的病例进行了研究。患者的平均年龄为66.5岁。主要症状包括下尿路症状(LUTS;3例)及排尿后阴囊大小缩小(1例)。诊断情况分别为:尿道狭窄检查时偶然发现(1例)、基于排尿后阴囊大小缩小术前发现(1例)、标准疝修补术围手术期发现(1例)以及术后早期膀胱损伤继发的腹腔积液。所有患者均通过将膀胱复位至原位及腹股沟疝修补术成功治疗,采用Lichtenstein技术(2例)、Shouldice修补术(1例)或改良Bassini修补术(1例),经同一切口进行腹股沟疝修补。1例患者在腹股沟疝修补术时诊断出膀胱损伤并立即进行了修补。另1例仅在腹部手术探查时发现膀胱损伤。手术修补使除1例因残余LUTS需药物治疗的患者外,所有患者的体征及泌尿系统症状均得以缓解。普通外科医生对此可能性的认识应指导适当的术前评估和治疗。即使术前漏诊,围手术期诊断对于避免手术中膀胱损伤也至关重要。