Digiorgi Dennis
DC, CHCQM, CCIC, Consultant Practice- Whitestone, New York, USA.
Chiropr Man Therap. 2013 May 14;21(1):14. doi: 10.1186/2045-709X-21-14.
As exhibited throughout the medical literature over many decades, there is a lack of uniformity in the manner in which spine pain patients have historically qualified for and received manipulation under anesthesia (MUA). Also, for different professions that treat the same types of spinal conditions via the same means, fundamental MUA decision points vary within the published protocols of different professional associations. The more recent chiropractic literature communicates that the evidence to support the efficacy of MUA of the spine remains largely anecdotal. In addition, it has been reported that the types of spinal conditions most suitable for MUA are without clear-cut consensus, with various indications for MUA of the low back resting wholly upon the opinions and experiences of MUA practitioners. This article will provide a narrative review of the MUA literature, followed by a commentary about the current lack of high quality research evidence, the anecdotal and consensus basis of existing clinical protocols, as well as related professional, ethical and legal concerns for the chiropractic practitioner. The limitations of the current medical literature related to MUA via conscious/deep sedation need to be recognized and used as a guide to clinical experience when giving consideration to this procedure. More research, in the form of controlled clinical trials, must be undertaken if this procedure is to remain a potential treatment option for chronic spine pain patients in the chiropractic clinical practice.
在过去几十年的医学文献中可以看出,脊柱疼痛患者历来在符合麻醉下手法治疗(MUA)条件并接受该治疗的方式上缺乏一致性。此外,对于通过相同方式治疗相同类型脊柱疾病的不同专业,在不同专业协会发布的方案中,MUA的基本决策点也有所不同。最近的整脊文献表明,支持脊柱MUA疗效的证据在很大程度上仍然是轶事性的。此外,据报道,最适合MUA的脊柱疾病类型尚无明确共识,下背部MUA的各种适应症完全取决于MUA从业者的意见和经验。本文将对MUA文献进行叙述性综述,随后对当前缺乏高质量研究证据、现有临床方案的轶事性和共识基础,以及整脊从业者相关的专业、伦理和法律问题进行评论。在考虑这一治疗方法时,需要认识到当前与清醒/深度镇静下MUA相关的医学文献的局限性,并将其作为临床经验的指导。如果该治疗方法要在整脊临床实践中继续作为慢性脊柱疼痛患者的潜在治疗选择,就必须开展更多以对照临床试验形式进行的研究。