Department of Ophthalmology, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2013 May;28(5):769-74. doi: 10.3346/jkms.2013.28.5.769. Epub 2013 May 2.
In this study, the risk factors that may influence visual improvement after intravitreal ranibizumab (IVR) treatment for exudative age-related macular degeneration (AMD) were examined. From 2008 to 2012, 420 patients (448 eyes) with exudative AMD were prospectively registered at Seoul National University Hospital. From this group of patients, 125 eyes were included in this study. All patients were treated with 3 consecutive IVR injections. The visual acuity (VA) was evaluated at baseline and 1 month after the third ranibizumab injection. To evaluate the risk factors associated with VA improvement after IVR, patient demographic data and systemic risk factors were analyzed. Patients were divided into a poor VA improvement group and a good VA improvement group, with reference to the median visual improvement in all eyes. Among 125 eyes, 66 eyes (52.8%) were included in the responder group and 59 eyes (47.2%) in the non-responder group. The median VA improvement after 3 monthly ranibizumab injections was -0.05 logMAR. Multivariate analyses revealed that current smoking (adjusted OR, 7.540; 95% CI, 1.732-32.823) was independently associated with poor VA improvement after IVR treatment for exudative AMD. In conclusion, cigarette smoking is an independent risk factor for lower VA gains with IVR treatment for exudative AMD.
在这项研究中,我们检查了可能影响抗血管内皮生长因子(VEGF)药物玻璃体内注射(IVR)治疗渗出性年龄相关性黄斑变性(AMD)后视力改善的风险因素。2008 年至 2012 年,420 例(448 只眼)渗出性 AMD 患者在首尔国立大学医院前瞻性登记。在这组患者中,有 125 只眼纳入本研究。所有患者均接受了 3 次连续的 IVR 注射。在基线和第三次 ranibizumab 注射后 1 个月评估视力(VA)。为了评估与 IVR 后 VA 改善相关的风险因素,分析了患者的人口统计学数据和全身危险因素。根据所有患者视力改善的中位数,将患者分为 VA 改善不良组和 VA 改善良好组。在 125 只眼中,66 只眼(52.8%)被纳入应答组,59 只眼(47.2%)被纳入无应答组。3 个月 ranibizumab 注射后的中位 VA 改善为-0.05 logMAR。多变量分析显示,当前吸烟(调整后的 OR,7.540;95% CI,1.732-32.823)与 IVR 治疗渗出性 AMD 后 VA 改善不良独立相关。总之,吸烟是 IVR 治疗渗出性 AMD 后 VA 增益较低的独立危险因素。