College of Nursing, Chang Gung University of Science and Technology.
J Nurs Res. 2013 Jun;21(2):75-82. doi: 10.1097/jnr.0b013e3182921fc9.
People older than 65 years old account for about 10.9% of Taiwan's total population; it is also known that the older adults experience a higher incidence of depression. Public health nurses play an important role in promoting community health. Policymaking for community healthcare should reflect the relationship between health-promoting behavior and depression in community-dwelling seniors. Therefore, the encouragement of healthy aging requires strategic planning by those who provide health promotion services.
This study was designed to elicit the health-promoting behaviors of community seniors and investigate the relationship between geriatric depression and health-promoting behaviors among seniors who live in rural communities.
We used a cross-sectional, descriptive design and collected data using a demographic information datasheet, the Health Promotion for Seniors and Geriatric Depression Scale short forms.
The study included 427 participants. Most were women; mean age was 75.8 years. Most were illiterate; roughly half engaged in a limited number of health-promoting activities. The Geriatric Depression Scale score was negatively associated with health-promoting behavior. Social participation, health responsibility, self-protection, active lifestyle, and total Health Promotion for Seniors score all reached statistical significance. Multivariate analysis indicated that geriatric depression and physical discomfort were independent predictors of health-promoting behavior after controlling the confounding factors.
CONCLUSIONS/IMPLICATIONS FOR PRACTICE: Participants practiced less than the recommended level of health-promoting behaviors. We found a negative correlation between the geriatric depression score and health-promoting behavior. Results can be referenced to develop strategies to promote healthy aging in the community, especially with regard to promoting greater social participation and increased activity for community-dwelling older adults experiencing depression.
台湾总人口中,65 岁以上的老年人约占 10.9%;老年人中抑郁症的发病率也较高。公共卫生护士在促进社区健康方面发挥着重要作用。社区医疗保健政策的制定应反映社区老年人健康促进行为与抑郁之间的关系。因此,鼓励健康老龄化需要提供健康促进服务的人进行战略规划。
本研究旨在了解社区老年人的健康促进行为,并调查农村社区老年人的老年抑郁与健康促进行为之间的关系。
我们采用了横断面描述性设计,并使用人口统计学信息数据表和老年人健康促进与老年抑郁量表短表收集数据。
该研究共纳入 427 名参与者。大多数是女性,平均年龄为 75.8 岁。大多数人是文盲,大约一半的人只进行了少量的健康促进活动。老年抑郁量表评分与健康促进行为呈负相关。社会参与、健康责任、自我保护、积极的生活方式和老年人健康促进总分均具有统计学意义。多元分析表明,控制混杂因素后,老年抑郁和身体不适是健康促进行为的独立预测因素。
结论/对实践的启示:参与者的健康促进行为低于推荐水平。我们发现老年抑郁评分与健康促进行为呈负相关。研究结果可作为制定策略的参考依据,以促进社区中的健康老龄化,特别是促进有抑郁症状的社区居住老年人更多地参与社会活动和增加活动量。