School of Surgery, University of Western Australia, Fremantle, Australia.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2013 Jul;33(7):1473-7. doi: 10.1161/ATVBAHA.112.300158. Epub 2013 May 16.
Aneurysmal arterial disease is a vascular degenerative condition that is distinct from atherosclerotic and other occlusive arterial diseases. There is regionalization of the predisposition to aneurysm formation within the vascular tree, and the pathological process varies with location. Infrarenal abdominal aortic aneurysm (AAA) is the most common manifestation of aneurysmal disease, and smoking is the dominant risk factor. Smoking is a much greater risk factor for AAA than for atherosclerosis. In addition to playing a role in the pathogenesis of AAA, smoking also increases the rate of expansion and risk of rupture of established AAA. The mechanistic relationship between AAA and smoking is being established by the use of enhanced animal models that are dependent on smoke or smoke components. The mechanisms seem to involve durable alterations in vascular smooth muscle cell and inflammatory cell function. This review examines the clinical, epidemiological, and mechanistic evidence implicating smoking as a cause of aneurysms, focusing on AAA.
动脉瘤性动脉疾病是一种血管退行性疾病,与动脉粥样硬化和其他闭塞性动脉疾病不同。在血管树中存在形成动脉瘤的倾向的区域性,并且病理过程随位置而变化。肾下腹部主动脉瘤(AAA)是动脉瘤性疾病最常见的表现,吸烟是主要的危险因素。吸烟是 AAA 的危险因素,远大于动脉粥样硬化。除了在 AAA 的发病机制中起作用外,吸烟还增加了已建立的 AAA 的扩张率和破裂风险。通过使用依赖于烟雾或烟雾成分的增强型动物模型,正在确定 AAA 和吸烟之间的机制关系。这些机制似乎涉及血管平滑肌细胞和炎症细胞功能的持久改变。本综述检查了将吸烟作为动脉瘤病因的临床、流行病学和机制证据,重点是 AAA。