Department of Anesthesiology and Intensive Care Medicine, University Hospital Bonn, Bonn, Germany.
Mediators Inflamm. 2013;2013:217297. doi: 10.1155/2013/217297. Epub 2013 Apr 10.
The involvement of toll-like receptor 9 (TLR9), a receptor for bacterial DNA, in septic cardiac depression has not been clarified in vivo. Thus, the aim of the study was to test possible TLR9 inhibitors (H154-thioate, IRS954-thioate, and chloroquine) for their ability to protect the cardiovascular system in a murine model of CpG oligodeoxynucleotide- (ODN-) dependent systemic inflammation. Sepsis was induced by i.p. application of the TLR9 agonist 1668-thioate in C57BL/6 wild type (WT) and TLR9-deficient (TLR9-D) mice. Thirty minutes after stimulation TLR9 antagonists were applied i.v. Survival was monitored up to 18 h after stimulation. Cardiac mRNA expression of inflammatory mediators was analyzed 2 h and 6 h after stimulation with 1668-thioate and hemodynamic parameters were monitored at the later time point. Stimulation with 1668-thioate induced a severe sepsis-like state with significant drop of body temperature and significantly increased mortality in WT animals. Additionally, there was a time-dependent increase of inflammatory mediators in the heart accompanied by development of septic heart failure. These effects were not observed in TLR9-D mice. Inhibition of TLR9 by the suppressive ODN H154-thioate significantly ameliorated cardiac inflammation, preserved cardiac function, and improved survival. This suppressive ODN was the most efficient inhibitor of the tested substances.
Toll 样受体 9(TLR9)是一种细菌 DNA 受体,其在脓毒性心脏抑制中的作用尚未在体内得到阐明。因此,本研究旨在测试 TLR9 抑制剂(H154-硫代、IRS954-硫代和氯喹)在 CpG 寡脱氧核苷酸(ODN)依赖性全身炎症的小鼠模型中保护心血管系统的能力。通过腹腔内应用 TLR9 激动剂 1668-硫代在 C57BL/6 野生型(WT)和 TLR9 缺陷型(TLR9-D)小鼠中诱导脓毒症。刺激后 30 分钟静脉内应用 TLR9 拮抗剂。监测刺激后 18 小时内的存活情况。刺激后 2 小时和 6 小时分析心脏炎性介质的 mRNA 表达,并在稍后的时间点监测血流动力学参数。1668-硫代刺激诱导出类似于严重脓毒症的状态,导致体温明显下降,WT 动物的死亡率显著增加。此外,心脏中炎症介质呈时间依赖性增加,并伴有脓毒性心力衰竭的发展。这些效应在 TLR9-D 小鼠中未观察到。TLR9 的抑制通过抑制性 ODN H154-硫代显著改善了心脏炎症,维持了心脏功能,并提高了存活率。这种抑制性 ODN 是测试物质中最有效的抑制剂。