Department of Laboratory Medicine, Peking University Third Hospital, Beijing 100191, China.
Department of Physiology and Pathophysiology, School of Basic Medical Science, Peking University Health Science Center, Key Laboratory of Molecular Cardiovascular Science, Ministry of Education, Beijing 100191, China.
Oxid Med Cell Longev. 2019 Mar 17;2019:3415682. doi: 10.1155/2019/3415682. eCollection 2019.
Vascular calcification (VC) is a primary risk factor for cardiovascular mortality in chronic renal failure (CRF) patients; thus, effective therapeutic targets are urgently needed to be explored. Here, we identified the role of intestinal bacterial translocation in CRF-related VC.
Antibiotic supplementation by oral gavage significantly suppressed intestinal bacterial translocation, CRF-related VC, and aortic osteogenic gene and Toll-like receptor (TLR) gene expression in CRF rats. Furthermore, TLR4 and TLR9 activation in vascular smooth muscle cells (VSMCs) aggravated inorganic phosphate- (Pi-) induced calcification. TLR9 inhibition, but not TLR4 inhibition, by both a pharmacological inhibitor and genetic methods could significantly reduce CRF rats' serum or CRF-induced VC. Interestingly, bone morphogenic protein-2 (BMP-2) levels were increased in the aorta and sera from CRF rats. Increased BMP-2 levels were also observed in VSMCs treated with TLR9 agonist, which was blocked by NF-B inhibition. Both siRNA knockdown of BMP-2 and NF-B inhibitor significantly blocked TLR9 agonist-induced VSMC calcification.
Gut bacterial translocation inhibited by oral antibiotic significantly reduces CRF-related VC through inhibition of TLR9/NF-B/BMP-2 signaling.
血管钙化(VC)是慢性肾衰竭(CRF)患者心血管死亡率的主要危险因素;因此,迫切需要探索有效的治疗靶点。在这里,我们确定了肠道细菌易位在 CRF 相关 VC 中的作用。
口服灌胃给予抗生素补充可显著抑制 CRF 大鼠的肠道细菌易位、CRF 相关 VC 以及主动脉成骨基因和 Toll 样受体(TLR)基因表达。此外,血管平滑肌细胞(VSMCs)中 TLR4 和 TLR9 的激活加剧了无机磷(Pi)诱导的钙化。通过药理学抑制剂和遗传方法抑制 TLR9(而非 TLR4)可显著降低 CRF 大鼠的血清或 CRF 诱导的 VC。有趣的是,BMP-2 水平在 CRF 大鼠的主动脉和血清中增加。TLR9 激动剂处理的 VSMCs 中也观察到 BMP-2 水平升高,NF-B 抑制可阻断该作用。BMP-2 的 siRNA 敲低和 NF-B 抑制剂均显著阻断 TLR9 激动剂诱导的 VSMC 钙化。
口服抗生素抑制肠道细菌易位可通过抑制 TLR9/NF-B/BMP-2 信号通路显著减少 CRF 相关 VC。