Department of Endocrinology & Metabolism, The Fifth Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University, Zhuhai, Guangdong 519000, China.
Int J Endocrinol. 2013;2013:124958. doi: 10.1155/2013/124958. Epub 2013 Apr 10.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) is closely correlated with insulin resistance and several metabolic syndrome features, but whether it could increase the risk of cardiovascular disease remains undefined. To assess the association between NAFLD and the risk of cardiovascular outcomes, we systematically searched the MEDLINE, Embase, and the Cochrane Library database (1947 to October 2012) by using Medical Subject Heading search terms and a standardized protocol. Randomized controlled trials, case-control, and prospective studies carried out in human adults, in which the unadjusted and multivariate adjusted odds ratios with corresponding 95% confidence interval (CI) for cardiovascular disease with NAFLD were reported. The search yielded 4 cross-sectional studies and 2 prospective cohort studies including 7,042 participants. The pooled effects estimate showed that NAFLD was a predictor of cardiovascular disease (odds ratio 1.88, 95% CI, 1.68 to 2.01; P < 0.001). The random effects summary estimate indicated that NAFLD retained a significant association with cardiovascular outcomes independent of conventional risk factors after adjustment for established cardiovascular risk factors (odds ratio 1.50, 95% CI, 1.21 to 1.87; P < 0.001). These results indicate that NAFLD is a strong independent predictor of cardiovascular disease and may play a central role in the cardiovascular risk of metabolic syndrome.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与胰岛素抵抗和多种代谢综合征特征密切相关,但它是否会增加心血管疾病的风险尚不清楚。为了评估 NAFLD 与心血管结局风险之间的关系,我们系统地检索了 MEDLINE、Embase 和 Cochrane 图书馆数据库(1947 年至 2012 年 10 月),使用了医学主题词搜索词和标准化方案。纳入了在成年人中进行的未调整和多变量调整比值比(OR)及其相应的 95%置信区间(CI)为心血管疾病的随机对照试验、病例对照和前瞻性研究。检索结果得到了 4 项横断面研究和 2 项前瞻性队列研究,共包括 7042 名参与者。汇总效应估计表明,NAFLD 是心血管疾病的预测因子(OR 1.88,95%CI,1.68 至 2.01;P<0.001)。随机效应汇总估计表明,NAFLD 与心血管结局之间存在显著关联,即使在调整了既定心血管危险因素后,这种关联仍然存在(OR 1.50,95%CI,1.21 至 1.87;P<0.001)。这些结果表明,NAFLD 是心血管疾病的一个强有力的独立预测因子,可能在代谢综合征的心血管风险中发挥核心作用。