Department of Emergency Medicine, Singapore General Hospital, Singapore; Office of Clinical Sciences, Duke-NUS Graduate Medical School, Singapore.
Resuscitation. 2013 Nov;84(11):1633-6. doi: 10.1016/j.resuscitation.2013.05.008. Epub 2013 May 18.
This study aimed to assess knowledge, attitudes and practices among Singapore residents towards life-saving skills and providing emergency assistance in the community using a population representative sample.
A population based, random sample of 7840 household addresses were selected from a validated national sampling frame. Respondents were interviewed using face-to-face interview method. One adult aged between 18 and 69 years within each household was randomly selected using the "next birthday" method.
The response rate achieved was 65.2% with 4192 respondents. The distribution of age, gender and ethnic group were similar to the Singapore resident population for 2009. A high proportion of participants believed that adults should be trained in first aid (89.1%) and cardiopulmonary resuscitation (CPR) (82.6%) while a lower proportion (57.2%) believed this for automated external defibrillator (AED). Proportion who had ever been trained in first aid was 34.3%, CPR was 31.4% and AED was 10.7%. In an emergency, respondents were most willing to use life-saving skills on family members or relatives (87.6%), followed by friends and colleagues (80.7%) and complete strangers (61.3%). Common barriers to applying life-saving skills were lack of knowledge (36%), fear of doing harm (22.1%) and lack of confidence (15.3%). Respondents who were more likely to have current life-saving certification were younger employed Malay male (p<0.05).
This study found that although a high proportion of respondents believed that adults should be trained in first aid, CPR and AED, the proportion who had ever been trained in these skills are much lower.
本研究旨在使用具有代表性的人群样本评估新加坡居民对救生技能的知识、态度和实践,以及在社区中提供紧急援助。
从经过验证的全国抽样框架中选择了一个基于人群的、随机的 7840 个家庭地址样本。使用面对面访谈的方法对受访者进行了访谈。每个家庭中随机选择一名年龄在 18 至 69 岁之间的成年人,使用“下一个生日”方法。
应答率达到 65.2%,有 4192 名受访者。年龄、性别和种族群体的分布与 2009 年的新加坡居民人口相似。大多数参与者认为成年人应该接受急救(89.1%)和心肺复苏术(CPR)(82.6%)培训,而较低比例(57.2%)认为自动体外除颤器(AED)应该接受培训。曾经接受过急救培训的比例为 34.3%,CPR 为 31.4%,AED 为 10.7%。在紧急情况下,受访者最愿意在家庭成员或亲戚(87.6%)、朋友和同事(80.7%)以及完全陌生的人(61.3%)身上使用救生技能。应用救生技能的常见障碍是缺乏知识(36%)、害怕造成伤害(22.1%)和缺乏信心(15.3%)。更有可能具有当前救生认证的受访者是年轻的马来男性(p<0.05)。
本研究发现,尽管大多数受访者认为成年人应该接受急救、CPR 和 AED 培训,但接受过这些技能培训的比例要低得多。