Aviram M, Dankner G, Brook J G
Lipid Research Laboratory, Rambam Medical Center, Haifa, Israel.
Arteriosclerosis. 1990 Jul-Aug;10(4):559-63. doi: 10.1161/01.atv.10.4.559.
Oxidized low density lipoprotein (Ox-LDL) is considered to be involved in the atherogenic process. Factors influencing the formation of Ox-LDL are thus of importance. Oxidation of LDL in a cell-free system in the presence of copper ions was significantly increased (up to 60%) by the presence of platelet-conditioned medium, (PCM) obtained from collagen-activated platelets for the duration of the oxidation period. The effect was time- and dose-dependent and was related to hydrogen peroxide and superoxide production, since PCM-induced enhanced LDL oxidation was inhibited by catalase and by superoxide dismutase, but not by protease treatments. PCM also reduced the fluidity of oxidized LDL by 45%. Upon incubation with a J-774 macrophage-like cell line, PCM-treated Ox-LDL enhanced cellular cholesteryl ester synthesis by 47% and lipoprotein degradation by 41%. Thus platelet secretory products appeared to enhance LDL oxidation through the involvement of oxidative agents. The resulting Ox-LDL demonstrated increased atherogenic properties.
氧化型低密度脂蛋白(Ox-LDL)被认为参与了动脉粥样硬化的形成过程。因此,影响Ox-LDL形成的因素至关重要。在无细胞体系中,于氧化期内,由胶原激活的血小板产生的血小板条件培养基(PCM)可使铜离子存在下的LDL氧化显著增加(高达60%)。该效应具有时间和剂量依赖性,且与过氧化氢和超氧阴离子的产生有关,因为PCM诱导的LDL氧化增强可被过氧化氢酶和超氧化物歧化酶抑制,但蛋白酶处理则无此作用。PCM还使氧化型LDL的流动性降低了45%。在用J-774巨噬细胞样细胞系孵育时,经PCM处理的Ox-LDL使细胞胆固醇酯合成增加了47%,脂蛋白降解增加了41%。因此,血小板分泌产物似乎通过氧化剂的参与增强了LDL氧化。由此产生的Ox-LDL表现出更强的致动脉粥样硬化特性。