Jeon Yubyeol, Kwak Seong-Sung, Cheong Seung-A, Seong Yeon Hee, Hyun Sang-Hwan
Laboratory of Veterinary Embryology and Biotechnology (VETEMBIO), College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University, Cheongju 361-763, Republic of Korea.
J Vet Med Sci. 2013 Oct;75(10):1277-86. doi: 10.1292/jvms.12-0105. Epub 2013 May 22.
Trans-ε-viniferin is a naturally occurring polyphenol belonging to the stilbenoid family that has been isolated from Vitis amurensis, one of the most common wild grapes in Asia. We investigated the effects of trans-ε-viniferin on in vitro maturation (IVM) and developmental competence after in vitro fertilization (IVF) or parthenogenesis (PA). We observed that trans-ε-viniferin treatment during IVM did not improve nuclear maturation rates of oocytes in any group, but significantly increased (P<0.05) intracellular glutathione (GSH) levels and reduced reactive oxygen species (ROS) levels in the 0.5 μM treatment group. Trans-ε-viniferin treatment during IVM of recipient oocytes promoted higher (P<0.05) expression of DNA methyltransferase-1 (DNMT1) mRNA in the 0.5 μM treatment group as compared with the control group. However, the expression of essential transcriptional and apoptosis-related genes did not significantly differ from that of the control. In cumulus cells, pro-apoptosis gene expressions were changed as apoptosis decreased. Oocytes treated with trans-ε-viniferin during IVM did not have significantly different cleavage rates or blastocyst formation rates after PA, but total cell numbers were significantly higher (P<0.05) in the 0.5 and 5.0 μM treatment groups compared with those in the control group. IVF embryos showed similar results. In conclusion, these results indicate that trans-ε-viniferin treatment during porcine IVM increased the total cell number of blastocysts, possibly by increasing intracellular GSH synthesis, reducing ROS levels, increasing DNMT1 gene expression of oocytes and decreasing pro-apoptosis gene expressions of cumulus cells.
反式-ε-葡萄素是一种天然存在的多酚类物质,属于芪类化合物家族,已从亚洲最常见的野生葡萄之一——山葡萄中分离出来。我们研究了反式-ε-葡萄素对体外成熟(IVM)以及体外受精(IVF)或孤雌生殖(PA)后发育能力的影响。我们观察到,在IVM过程中进行反式-ε-葡萄素处理,并未提高任何组卵母细胞的核成熟率,但在0.5 μM处理组中显著提高了(P<0.05)细胞内谷胱甘肽(GSH)水平并降低了活性氧(ROS)水平。与对照组相比,在受体卵母细胞IVM过程中进行反式-ε-葡萄素处理,0.5 μM处理组中DNA甲基转移酶-1(DNMT1)mRNA的表达更高(P<0.05)。然而,关键转录和凋亡相关基因的表达与对照组相比无显著差异。在卵丘细胞中,随着凋亡减少,促凋亡基因表达发生了变化。在IVM过程中用反式-ε-葡萄素处理的卵母细胞,PA后其分裂率或囊胚形成率无显著差异,但0.5和5.0 μM处理组的总细胞数与对照组相比显著更高(P<0.05)。IVF胚胎显示出类似结果。总之,这些结果表明,在猪IVM过程中进行反式-ε-葡萄素处理可增加囊胚的总细胞数,可能是通过增加细胞内GSH合成、降低ROS水平、增加卵母细胞的DNMT1基因表达以及降低卵丘细胞的促凋亡基因表达来实现的。