Department of Medicine, New York University School of Medicine, New York, NY 10016, USA.
J Immunol. 2013 Jul 1;191(1):110-6. doi: 10.4049/jimmunol.1202849. Epub 2013 May 22.
Cardiac neonatal lupus (NL) is presumed to arise from maternal autoantibody targeting an intracellular ribonucleoprotein, Ro60, which binds noncoding Y RNA and only becomes accessible to autoantibodies during apoptosis. Despite the importance of Ro60 trafficking in the development of cardiac NL, the mechanism underlying cell surface exposure is unknown. To evaluate the influence of Y RNA on the subcellular location of Ro60 during apoptosis and activation of macrophages, stable Ro60 knockout murine fibroblasts expressing wild-type or mutated FLAG-Ro60 were assessed. FLAG3-Ro60(K170A R174A) binds Y RNA, whereas FLAG3-Ro60(H187S) does not bind Y RNA; fibroblasts expressing these constructs showed equivalent intracellular expression of Ro60. In contrast, apoptotic fibroblasts containing FLAG3-Ro60(K170A R174A) were bound by anti-Ro60, whereas FLAG3-Ro60(H187S) was not surface expressed. RNA interference of mY3 RNA in wild-type fibroblasts inhibited surface translocation of Ro60 during apoptosis, whereas depletion of mY1 RNA did not affect Ro60 exposure. Furthermore, Ro60 was not exposed following overexpression of mY1 in the mY3-depleted fibroblasts. In an in vitro model of anti-Ro60-mediated injury, Y RNA was shown to be an obligate factor for TLR-dependent activation of macrophages challenged with anti-Ro60-opsonized apoptotic fibroblasts. Murine Y3 RNA is a necessary factor to support the surface translocation of Ro60, which is pivotal to the formation of immune complexes on apoptotic cells and a TLR-dependent proinflammatory cascade. Accordingly, the Y3 RNA moiety of the Ro60 ribonucleoprotein imparts a critical role in the pathogenicity of maternal anti-Ro60 autoantibodies.
心脏新生儿狼疮 (NL) 被认为是由针对细胞内核糖核蛋白 Ro60 的母体自身抗体引起的,Ro60 与非编码 Y RNA 结合,只有在细胞凋亡过程中才会对自身抗体开放。尽管 Ro60 运输在心脏 NL 的发展中很重要,但细胞表面暴露的机制尚不清楚。为了评估 Y RNA 对凋亡过程中巨噬细胞激活时 Ro60 亚细胞位置的影响,评估了表达野生型或突变 FLAG-Ro60 的稳定 Ro60 敲除鼠成纤维细胞。FLAG3-Ro60(K170A R174A) 结合 Y RNA,而 FLAG3-Ro60(H187S) 不结合 Y RNA;表达这些构建体的成纤维细胞显示出 Ro60 的等效细胞内表达。相比之下,含有 FLAG3-Ro60(K170A R174A) 的凋亡成纤维细胞被抗 Ro60 结合,而 FLAG3-Ro60(H187S) 则不表达在表面上。在野生型成纤维细胞中用小干扰 RNA 干扰 mY3 RNA 抑制了 Ro60 在凋亡过程中的表面易位,而耗尽 mY1 RNA 并不影响 Ro60 的暴露。此外,在 mY3 耗尽的成纤维细胞中过表达 mY1 后,Ro60 也不会暴露。在抗 Ro60 介导的损伤的体外模型中,Y RNA 是 TLR 依赖性激活与抗 Ro60 包被的凋亡成纤维细胞孵育的巨噬细胞的必需因素。鼠 Y3 RNA 是支持 Ro60 表面易位的必要因素,这对于形成凋亡细胞上的免疫复合物和 TLR 依赖性促炎级联反应至关重要。因此,Ro60 核糖核蛋白的 Y3 RNA 部分在母体抗 Ro60 自身抗体的致病性中起关键作用。