• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

羟氯喹预防抗 SSA/抗 Ro 阳性母亲胎儿复发性先天性心脏传导阻滞

Hydroxychloroquine to Prevent Recurrent Congenital Heart Block in Fetuses of Anti-SSA/Ro-Positive Mothers.

机构信息

New York University School of Medicine, New York, New York.

Albert Einstein College of Medicine, Bronx, New York.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2020 Jul 21;76(3):292-302. doi: 10.1016/j.jacc.2020.05.045.

DOI:10.1016/j.jacc.2020.05.045
PMID:32674792
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7394202/
Abstract

BACKGROUND

Experimental and clinical evidence support the role of macrophage Toll-like receptor signaling in maternal anti-SSA/Ro-mediated congenital heart block (CHB).

OBJECTIVES

Hydroxychloroquine (HCQ), an orally administered Toll-like receptor antagonist widely used in lupus including during pregnancy, was evaluated for efficacy in reducing the historical 18% recurrence rate of CHB.

METHODS

This multicenter, open-label, single-arm, 2-stage clinical trial was designed using Simon's optimal approach. Anti-SSA/Ro-positive mothers with a previous pregnancy complicated by CHB were recruited (n = 19 Stage 1; n = 35 Stage 2). Patients received 400 mg daily of HCQ prior to completion of gestational week 10, which was maintained through pregnancy. The primary outcome was 2° or 3° CHB any time during pregnancy, and secondary outcomes included isolated endocardial fibroelastosis, 1° CHB at birth and skin rash.

RESULTS

By intention-to-treat (ITT) analysis, 4 of 54 evaluable pregnancies resulted in a primary outcome (7.4%; 90% confidence interval: 3.4% to 15.9%). Because 9 mothers took potentially confounding medications (fluorinated glucocorticoids and/or intravenous immunoglobulin) after enrollment but prior to a primary outcome, to evaluate HCQ alone, 9 additional mothers were recruited and followed the identical protocol. In the per-protocol analysis restricted to pregnancies exposed to HCQ alone, 4 of 54 (7.4%) fetuses developed a primary outcome as in the ITT. Secondary outcomes included mild endocardial fibroelastosis (n = 1) and cutaneous neonatal lupus (n = 4).

CONCLUSIONS

These prospective data support that HCQ significantly reduces the recurrence of CHB below the historical rate by >50%, suggesting that this drug should be prescribed for secondary prevention of fetal cardiac disease in anti-SSA/Ro-exposed pregnancies. (Preventive Approach to Congenital Heart Block With Hydroxychloroquine [PATCH]; NCT01379573).

摘要

背景

实验和临床证据支持巨噬细胞 Toll 样受体信号在母体抗 SSA/Ro 介导的先天性心脏传导阻滞(CHB)中的作用。

目的

羟氯喹(HCQ)是一种口服的 Toll 样受体拮抗剂,广泛用于狼疮治疗,包括在怀孕期间使用,本研究评估其疗效以降低 CHB 的历史复发率 18%。

方法

本多中心、开放性、单臂、2 期临床试验采用 Simon 的最优方法设计。招募了抗 SSA/Ro 阳性且既往妊娠并发 CHB 的母亲(第 1 阶段 n=19;第 2 阶段 n=35)。患者在妊娠 10 周前每天接受 400mg HCQ,直至妊娠结束。主要结局为整个孕期任何时间发生 2°或 3°CHB,次要结局包括孤立性心内膜弹力纤维增生症、出生时 1°CHB 和皮疹。

结果

按意向治疗(ITT)分析,54 例可评估妊娠中有 4 例(7.4%;90%置信区间:3.4%至 15.9%)发生主要结局。因为 9 位母亲在入组后但在主要结局发生前使用了潜在的混杂药物(氟化糖皮质激素和/或静脉注射免疫球蛋白),为了单独评估 HCQ,又招募了 9 位母亲并遵循相同的方案。在仅暴露于 HCQ 的妊娠中进行的符合方案分析中,54 例妊娠中有 4 例(7.4%)胎儿发生主要结局。次要结局包括轻度心内膜弹力纤维增生症(n=1)和新生儿狼疮皮疹(n=4)。

结论

这些前瞻性数据支持 HCQ 显著降低 CHB 的复发率至历史水平以下 50%以上,提示该药物应在抗 SSA/Ro 暴露的妊娠中用于胎儿心脏疾病的二级预防。(预防性羟氯喹治疗先天性心脏阻滞 [PATCH];NCT01379573)。

相似文献

1
Hydroxychloroquine to Prevent Recurrent Congenital Heart Block in Fetuses of Anti-SSA/Ro-Positive Mothers.羟氯喹预防抗 SSA/抗 Ro 阳性母亲胎儿复发性先天性心脏传导阻滞
J Am Coll Cardiol. 2020 Jul 21;76(3):292-302. doi: 10.1016/j.jacc.2020.05.045.
2
Obstetric and perinatal outcome in anti-Ro/SSA-positive pregnant women: a prospective cohort study.抗Ro/SSA阳性孕妇的产科和围产期结局:一项前瞻性队列研究。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):487-494. doi: 10.1007/s12026-016-8888-5.
3
Anti-SSA/Ro positivity and congenital heart block: obstetric and foetal outcome in a cohort of anti-SSA/Ro positive pregnant patients with and without autoimmune diseases.抗SSA/Ro抗体阳性与先天性心脏传导阻滞:一组患有和未患自身免疫性疾病的抗SSA/Ro抗体阳性孕妇的产科及胎儿结局
Clin Exp Rheumatol. 2023 Mar;41(3):685-693. doi: 10.55563/clinexprheumatol/2ju0yv. Epub 2022 Nov 12.
4
Evaluation of fetuses in a study of intravenous immunoglobulin as preventive therapy for congenital heart block: Results of a multicenter, prospective, open-label clinical trial.在一项关于静脉注射免疫球蛋白作为先天性心脏传导阻滞预防性治疗的研究中对胎儿的评估:一项多中心、前瞻性、开放标签临床试验的结果。
Arthritis Rheum. 2010 Apr;62(4):1138-46. doi: 10.1002/art.27308.
5
Neonatal lupus: bedside to bench and back.新生儿狼疮:从床边到实验室再回归临床
Scand J Rheumatol. 1996;25(5):271-6. doi: 10.3109/03009749609104057.
6
Preventing congenital neonatal heart block in offspring of mothers with anti-SSA/Ro and SSB/La antibodies: a review of published literature and registered clinical trials.预防抗 SSA/Ro 和 SSB/La 抗体阳性母亲所生新生儿先天性心脏传导阻滞:文献回顾和注册临床试验。
Autoimmun Rev. 2013 Sep;12(11):1039-45. doi: 10.1016/j.autrev.2013.04.006. Epub 2013 May 15.
7
[Congenital heart block associated with maternal anti SSA/SSB antibodies :a report of four cases].[与母亲抗SSA/SSB抗体相关的先天性心脏传导阻滞:四例报告]
Pathol Biol (Paris). 2004 Apr;52(3):138-47. doi: 10.1016/j.patbio.2003.06.002.
8
[Neonatal lupus syndrome: Literature review].[新生儿狼疮综合征:文献综述]
Rev Med Interne. 2015 Mar;36(3):159-66. doi: 10.1016/j.revmed.2014.07.013. Epub 2014 Sep 17.
9
Evaluation of the risk of anti-SSA/Ro-SSB/La antibody-associated cardiac manifestations of neonatal lupus in fetuses of mothers with systemic lupus erythematosus exposed to hydroxychloroquine.评估系统性红斑狼疮母亲暴露于羟氯喹后胎儿患新生儿狼疮抗 SSA/Ro-SSB/La 抗体相关心脏表现的风险。
Ann Rheum Dis. 2010 Oct;69(10):1827-30. doi: 10.1136/ard.2009.119263. Epub 2010 May 6.
10
Association of the idiotype:antiidiotype antibody ratio with the efficacy of intravenous immunoglobulin treatment for the prevention of recurrent autoimmune-associated congenital heart block.独特型:抗独特型抗体比率与静脉注射免疫球蛋白预防复发性自身免疫相关先天性心脏传导阻滞疗效的关联。
Arthritis Rheum. 2011 Sep;63(9):2783-9. doi: 10.1002/art.30464.

引用本文的文献

1
Treatment effectiveness of hydroxychloroquine in patients with primary Sjögren's syndrome: a real-world Study.羟氯喹对原发性干燥综合征患者的治疗效果:一项真实世界研究
Clin Rheumatol. 2025 Sep;44(9):3591-3603. doi: 10.1007/s10067-025-07583-w. Epub 2025 Aug 2.
2
Recurrent pregnancy loss and fetal complete heart block as the initial manifestations of maternal systemic lupus erythematosus: a case report on the diagnostic and preventive role of anti-SSA (Ro) antibodies.复发性流产和胎儿完全性心脏传导阻滞作为母体系统性红斑狼疮的初始表现:一例关于抗SSA(Ro)抗体诊断和预防作用的病例报告
BMC Pregnancy Childbirth. 2025 Jul 9;25(1):731. doi: 10.1186/s12884-025-07820-9.
3
Persistent facial erythema in an infant.婴儿持续性面部红斑。
JAAD Case Rep. 2025 Mar 27;59:138-140. doi: 10.1016/j.jdcr.2025.01.038. eCollection 2025 May.
4
Neonatal lupus erythematosus presenting with congenital heart block: clinical characteristics and follow-up.新生儿红斑狼疮合并先天性心脏传导阻滞:临床特征与随访
Clin Rheumatol. 2025 Jun;44(6):2591-2592. doi: 10.1007/s10067-025-07453-5. Epub 2025 Apr 23.
5
A 1-year review of anti-Ro/La autoantibody testing in an obstetric population.产科人群抗Ro/La自身抗体检测的1年回顾
Ir J Med Sci. 2025 Mar 21. doi: 10.1007/s11845-025-03935-2.
6
Case Report: Siblings with neonatal lupus erythematosus.病例报告:患新生儿红斑狼疮的兄弟姐妹。
Front Pediatr. 2025 Mar 3;13:1518881. doi: 10.3389/fped.2025.1518881. eCollection 2025.
7
Neonatal lupus erythematosus: an acquired autoimmune disease to be taken seriously.新生儿红斑狼疮:一种需引起重视的获得性自身免疫性疾病。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2476049. doi: 10.1080/07853890.2025.2476049. Epub 2025 Mar 11.
8
Neonatal lupus erythematosus presenting with congenital heart block: clinical characteristics and follow-up.以先天性心脏传导阻滞为表现的新生儿红斑狼疮:临床特征及随访
Clin Rheumatol. 2025 Apr;44(4):1581-1587. doi: 10.1007/s10067-025-07381-4. Epub 2025 Mar 8.
9
Pre-Pregnancy Counselling for Women with Rheumatoid Arthritis: A Guide on Risks, Evaluations, and Multidisciplinary Approaches.类风湿关节炎女性的孕前咨询:风险、评估及多学科方法指南
J Clin Med. 2024 Dec 28;14(1):114. doi: 10.3390/jcm14010114.
10
Impact of Systemic Lupus Erythematosus on Conception: Insights into Infertility, Fertility Preservation, Assisted Reproductive Technology, and Pregnancy Outcomes.系统性红斑狼疮对受孕的影响:关于不孕症、生育力保存、辅助生殖技术及妊娠结局的见解
Semin Reprod Med. 2024 Sep;42(3):209-227. doi: 10.1055/s-0044-1793827. Epub 2024 Dec 12.

本文引用的文献

1
Type I IFN system activation in newborns exposed to Ro/SSA and La/SSB autoantibodies in utero.宫内暴露于 Ro/SSA 和 La/SSB 自身抗体的新生儿 I 型 IFN 系统的激活。
RMD Open. 2020 Jan;6(1). doi: 10.1136/rmdopen-2019-000989.
2
Development and Validation of a Fast Ultra-High Performance Liquid Chromatography-Fluorescent Method for the Quantification of Hydroxychloroquine and Its Metabolites in Patients With Lupus.开发并验证了一种快速超高效液相色谱-荧光法,用于定量测定狼疮患者体内羟氯喹及其代谢物的浓度。
Ther Drug Monit. 2019 Aug;41(4):476-482. doi: 10.1097/FTD.0000000000000614.
3
Siglec-1 Macrophages and the Contribution of IFN to the Development of Autoimmune Congenital Heart Block.Siglec-1 巨噬细胞和 IFN 在自身免疫性先天性心脏传导阻滞发展中的作用。
J Immunol. 2019 Jan 1;202(1):48-55. doi: 10.4049/jimmunol.1800357. Epub 2018 Dec 5.
4
Risk of Ocular Anomalies in Children Exposed In Utero to Antimalarials: A Systematic Literature Review.子宫内暴露于抗疟药物的儿童发生眼部异常的风险:系统文献回顾。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2019 Dec;71(12):1606-1610. doi: 10.1002/acr.23808.
5
Home Monitoring for Fetal Heart Rhythm During Anti-Ro Pregnancies.抗 Ro 抗体妊娠期间胎儿心率的家庭监测。
J Am Coll Cardiol. 2018 Oct 16;72(16):1940-1951. doi: 10.1016/j.jacc.2018.07.076.
6
Effect of in utero hydroxychloroquine exposure on the development of cutaneous neonatal lupus erythematosus.子宫内羟氯喹暴露对新生儿红斑狼疮皮肤表现发展的影响。
Ann Rheum Dis. 2018 Dec;77(12):1742-1749. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213718. Epub 2018 Oct 8.
7
Influence of disease activity and medications on offspring birth weight, pre-eclampsia and preterm birth in systemic lupus erythematosus: a population-based study.疾病活动度和药物对系统性红斑狼疮患者后代出生体重、子痫前期和早产的影响:一项基于人群的研究。
Ann Rheum Dis. 2018 Feb;77(2):264-269. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211641. Epub 2017 Nov 1.
8
No histologic evidence of foetal cardiotoxicity following exposure to maternal hydroxychloroquine.母亲服用羟氯喹后,未发现胎儿心脏毒性的组织学证据。
Clin Exp Rheumatol. 2017 Sep-Oct;35(5):857-859. Epub 2017 Jun 6.
9
Prenatal exposure to antimalarials decreases the risk of cardiac but not non-cardiac neonatal lupus: a single-centre cohort study.产前暴露于抗疟药物可降低心脏而非非心脏新生儿狼疮的风险:一项单中心队列研究。
Rheumatology (Oxford). 2017 Sep 1;56(9):1552-1559. doi: 10.1093/rheumatology/kex191.
10
Obstetric and perinatal outcome in anti-Ro/SSA-positive pregnant women: a prospective cohort study.抗Ro/SSA阳性孕妇的产科和围产期结局:一项前瞻性队列研究。
Immunol Res. 2017 Apr;65(2):487-494. doi: 10.1007/s12026-016-8888-5.