a University of Washington School of Nursing , Seattle , USA.
Cult Health Sex. 2013;15(9):1115-28. doi: 10.1080/13691058.2013.793403. Epub 2013 May 24.
HIV transmission in Cambodia has declined considerably in recent years, yet new incidents of HIV transmission within marital relationships have increased. Evidence suggests that the cause of this is transmission from HIV-positive men to their HIV-negative spouses. The objective of this paper is to develop an evidence-based model of HIV transmission from husbands to wives in Cambodia in a context of culture and society, drawing from the published literature. A critical analysis of peer reviewed literature, professional papers, policy reports and reference books identified four plausible factors influencing inter-spousal HIV transmission: (1) a hierarchical male-dominated society, (2) husbands' involvement with sex workers, (3) cultural values concerning the ideal Khmer woman and (4) unprotected sex between an HIV-infected husband and his uninfected wife. This evidence-based explanatory model can be used to inform future culturally appropriate HIV-education and prevention programmes.
近年来,柬埔寨的艾滋病毒传播率大幅下降,但婚姻关系中艾滋病毒新传播病例有所增加。有证据表明,这是艾滋病毒阳性男子向艾滋病毒阴性配偶传播的结果。本文的目的是在文化和社会背景下,从已发表的文献中,为柬埔寨艾滋病毒从丈夫向妻子传播建立一个基于证据的模型。对同行评议文献、专业论文、政策报告和参考书目的批判性分析确定了四个可能影响夫妻间艾滋病毒传播的因素:(1)等级制的男性主导社会,(2)丈夫与性工作者的接触,(3)关于理想高棉女性的文化价值观,以及(4)艾滋病毒感染者丈夫与未感染者妻子之间无保护的性行为。这个基于证据的解释模型可以用来为未来具有文化适应性的艾滋病毒教育和预防方案提供信息。