Dahlman-Höglund Anna, Renström Anne, Acevedo Fernando, Andersson Eva
Department of Occupational and Environmental Medicine, Sahlgrenska University Hospital, Box 414, SE 405 30 Göteborg, Sweden;
Ann Occup Hyg. 2013 Oct;57(8):1020-9. doi: 10.1093/annhyg/met021. Epub 2013 May 23.
There are increasing reports of allergies and respiratory symptoms among workers in the fish processing industry, coinciding with an increasing use of high-pressure water in the processing plants. However, few studies have measured exposure in these work environments.
The aim of this study was to characterize the occupational exposure of workers to herring antigen and to screen environmental factors at a herring (Clupea harengus) plant in which new and more encapsulated filleting machines had been installed. To assist in this, a method to assess airborne exposure to herring allergen was needed.
Exposure to airborne herring antigen, mould spores, and endotoxin were measured during work. Antigen exposure was assessed using a newly developed sensitive (detection limit, 0.1 ng ml(-1)) rabbit polyclonal sandwich enzyme-linked immunosorbent assay against the major herring muscle protein allergen, parvalbumin. Aerosols were measured by mass concentration (DataRAM) and number of particles (Climet I-500).
Personal geometric mean herring allergen exposure was 986 ng m(-3) at the old filleting workstations and 725 ng m(-3) at the new workstations (difference not significant). Outside the production room, the level was ~130 ng m(-3). Number of particles and mass concentration were both significantly lower around the new machines than around the old machines (P < 0.001 and P < 0.0001, respectively). The highest particle count was seen for the 0.3-0.5 μm fraction, with more than 400,000 particles per cubic metre air. Endotoxin concentration in the air varied between 3 and 92 EU m(-3), with the highest levels when the catch mainly contained herring that had eaten krill or seaweed.
We developed a sensitive method to detect herring antigen. High exposure to herring antigen was measured during filleting work. The particles in the air around the fillet machines were mainly <0.5 μm and the newer encapsulated machines generated fewer particles. It is important to reduce occupational exposure of workers to aerosols by improving the ventilation system, machines, and organization of work.
鱼类加工业工人中过敏和呼吸道症状的报告日益增多,这与加工厂中高压水的使用增加相吻合。然而,很少有研究测量这些工作环境中的暴露情况。
本研究的目的是描述工人在鲱鱼加工厂中对鲱鱼抗原的职业暴露特征,并筛选环境因素,该加工厂安装了新的、更密封的去骨机。为此,需要一种评估空气中鲱鱼过敏原暴露的方法。
在工作期间测量空气中鲱鱼抗原、霉菌孢子和内毒素的暴露情况。使用新开发的针对主要鲱鱼肌肉蛋白过敏原小清蛋白的敏感(检测限为0.1 ng ml⁻¹)兔多克隆夹心酶联免疫吸附测定法评估抗原暴露。通过质量浓度(DataRAM)和颗粒数量(Climet I - 500)测量气溶胶。
旧去骨工作站的个人鲱鱼过敏原几何平均暴露量为986 ng m⁻³,新工作站为725 ng m⁻³(差异不显著)。在生产车间外,该水平约为130 ng m⁻³。新机器周围的颗粒数量和质量浓度均显著低于旧机器周围(分别为P < 0.001和P < 0.0001)。最高颗粒数出现在0.3 - 0.5μm粒径范围内,每立方米空气中超过400,000个颗粒。空气中内毒素浓度在3至92 EU m⁻³之间变化,当捕获的鱼主要含有食用磷虾或海藻的鲱鱼时浓度最高。
我们开发了一种检测鲱鱼抗原的敏感方法。在去骨工作期间测量到高浓度的鲱鱼抗原暴露。去骨机周围空气中的颗粒主要小于0.5μm,新的密封机器产生的颗粒较少。通过改善通风系统、机器和工作组织来减少工人对气溶胶的职业暴露很重要。