Department of Bioscience and Biotechnology, Kyushu University, 6-10-1 Hakozaki, Fukuoka, 812-8581, Japan.
AMB Express. 2013 May 27;3(1):30. doi: 10.1186/2191-0855-3-30.
Organohalide-respiring Desulfitobacterium strains are believed to play an important role in the bioremediation and natural attenuation of chlorinated aliphatic and aromatic hydrocarbons. However, several studies have reported that chloroform significantly inhibits microbial reductive dechlorination of chloroethene. In this study, we examined the effect of chloroform on several Desulfitobacterium strains, including ortho-chlorophenol-dechlorinating Desulfitobacterium dehalogenans JW/IU-1 and Desulfitobacterium hafniense DCB-2, and also the chloroethene-dechlorinating strain D. hafniense TCE1. In medium containing 3-chloro-4-hydroxyphenylacetate as an electron acceptor, chloroform inhibited the growth of strains JW/IU-1 and DCB-2. Although chloroform did not directly inhibit dechlorination of 3-chloro-4-hydroxyphenylacetate by resting cells, cells cultivated with chloroform showed decreased dechlorination activity. Moreover, transcription of the gene encoding the reductive dehalogenase CprA decreased significantly in cells cultivated with chloroform. These results indicate that chloroform inhibits the growth and dechlorination activity of strains JW/IU-1 and DCB-2 via inhibition of cprA transcription. In contrast, cultivation of strain TCE1 in the presence of chloroform gave rise to a PceA reductive dehalogenase gene-deletion variant of strain TCE1; a similar phenomenon was observed in our previous study of chloroethene-dechlorinating D. hafniense strain Y51. Our results suggest that chloroform extensively inhibits the dechlorination activity of Desulfitobacterium strains, and that the inhibitory mechanism appears to differ between ortho-chlorophenol dechlorinators and chloroethene dechlorinators.
有机卤化物呼吸脱硫菌被认为在氯化脂肪族和芳香族烃的生物修复和自然衰减中发挥重要作用。然而,几项研究报告表明,三氯甲烷会显著抑制微生物对氯乙烯的还原脱氯作用。在本研究中,我们研究了三氯甲烷对几种脱硫菌的影响,包括邻氯苯酚脱氯脱硫杆菌 JW/IU-1 和脱硫脱硫杆菌 DCB-2,以及脱氯脱硫杆菌 TCE1 对氯乙烯的脱氯作用。在以 3-氯-4-羟基苯乙酸作为电子受体的培养基中,三氯甲烷抑制了菌株 JW/IU-1 和 DCB-2 的生长。虽然三氯甲烷并没有直接抑制静止细胞对 3-氯-4-羟基苯乙酸的脱氯作用,但用三氯甲烷培养的细胞表现出脱氯活性降低。此外,用三氯甲烷培养的细胞中编码还原脱卤酶 CprA 的基因转录明显减少。这些结果表明,三氯甲烷通过抑制 cprA 基因的转录,抑制菌株 JW/IU-1 和 DCB-2 的生长和脱氯活性。相比之下,在三氯甲烷存在的情况下培养 TCE1 菌株会导致 TCE1 菌株的 PceA 还原脱卤酶基因缺失变体;在我们之前对脱氯脱硫杆菌 Y51 菌株的研究中也观察到了类似的现象。我们的结果表明,三氯甲烷广泛抑制脱硫菌的脱氯活性,抑制机制似乎在邻氯苯酚脱氯菌和氯乙烯脱氯菌之间存在差异。