Suppr超能文献

红细胞分布宽度与体力活动不足和心力衰竭相关,与既定的危险因素、炎症或铁代谢无关;EPIC-Norfolk 研究。

Red cell distribution width is associated with physical inactivity and heart failure, independent of established risk factors, inflammation or iron metabolism; the EPIC-Norfolk study.

机构信息

Department of Cardiology, University Medical Centre, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Int J Cardiol. 2013 Oct 9;168(4):3550-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2013.05.002. Epub 2013 May 24.

Abstract

AIMS

Red cell distribution width (RDW) is associated with increased risk of heart failure (HF). We examined in a healthy population (1) whether this association is independent of cardiovascular risk factors and iron metabolism and (2) whether RDW associates with physical activity.

METHODS AND RESULTS

Hazard ratios (HRs, highest quartile versus lowest quartile of RDW) for the risk of HF were calculated in 17,533 participants from the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC)-Norfolk cohort. During a follow-up of 11.2±2.2 years 640 participants developed a HF event. The HR for HF events was 1.44 (95%CI 1.15-1.80, p<0.001). There was a non-linear increase in HF risk across RDW quartiles. Adjustment for established risk factors (sex, age, diabetes, smoking, systolic blood pressure, total and high-density lipoprotein cholesterol) attenuated the HR for HF to 1.40 (95%CI 1.11-1.77, p=0.001). Adjustment for CRP, iron and ferritin levels did not affect the HR for HF. RDW levels are inversely associated with physical activity (per category β=-0.37, 95%CI -0.053 to -0.021, p<0.0001), independent of iron metabolism. However, the association between HF and RDW levels was not changed by physical activity.

CONCLUSIONS

This study confirms that RDW is associated with HF events in an apparently healthy middle-aged population. More importantly, we show that the underlying pathophysiology linking HF with anisocytosis is not reflected by conventional risk factors, nor it is explained by iron metabolism or inflammation. Furthermore, RDW levels were associated with physical inactivity, but this did not influence the RDW-associated-risk of heart failure.

摘要

目的

红细胞分布宽度(RDW)与心力衰竭(HF)风险增加相关。我们在健康人群中研究了(1)这种关联是否独立于心血管危险因素和铁代谢,以及(2)RDW 是否与体力活动相关。

方法和结果

在欧洲癌症前瞻性调查和营养(EPIC)-诺福克队列的 17533 名参与者中,计算了 HF 风险的风险比(HR,RDW 最高四分位数与最低四分位数)。在 11.2±2.2 年的随访期间,640 名参与者发生 HF 事件。HF 事件的 HR 为 1.44(95%CI 1.15-1.80,p<0.001)。RDW 四分位数之间存在 HF 风险的非线性增加。调整已确立的危险因素(性别、年龄、糖尿病、吸烟、收缩压、总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇)后,HF 的 HR 降至 1.40(95%CI 1.11-1.77,p=0.001)。调整 CRP、铁和铁蛋白水平并不影响 HF 的 HR。RDW 水平与体力活动呈负相关(每类β=-0.37,95%CI -0.053 至 -0.021,p<0.0001),与铁代谢无关。然而,HF 与 RDW 水平之间的关联并未因体力活动而改变。

结论

这项研究证实,RDW 与中年健康人群的 HF 事件相关。更重要的是,我们表明,将 HF 与anisocytosis 联系起来的潜在病理生理学既不受常规危险因素的影响,也不受铁代谢或炎症的解释。此外,RDW 水平与体力活动不足相关,但这并未影响 RDW 相关的心力衰竭风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验